Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : ابْتَدَرَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَيُّكُمُ الْحُسَيْنُ ؟ قَالَ : كَانَ أَوَّلَنَا لَهُ إِجَابَةً ، فَقَالَ : " أَنَا الْحُسَيْنُ فَمَا تُرِيدُ يَا عَبْدَ اللَّهِ ؟ " ، قَالَ : أَبْشِرْ يَا عَدُوَّ اللَّهِ بِالنَّارِ ، قَالَ : فَقَالَ : " وَيْحَكَ أَنَا " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " وَلِمَ وَرَبٌّ رَحِيمٌ وَشَفَاعَةُ نَبِيٍّ مُطَاعٍ ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ عَبْدُكَ كَاذِبًا فَجُرَّهُ إِلَى النَّارِ ، وَاجْعَلْهُ الْيَوْمَ آيَةً لأَصْحَابِهِ " ، قَالَ : فَمَا هُوَ إِلا أَنْ ثَنَى عِنَانَ فَرَسِهِ ، فَوَثَبَ بِهِ فَأَلْقَاهُ فِي حَيْزَتِهِ ، وَبَقِيَتْ رِجْلاهُ فِي الرِّكَابِ ، فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ حَتَّى قَطَعَهُ ، قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَذَاكِيرَهُ تُسْحَبُ فِي الأَرْضِ ، فَقَالَ : فَوَاللَّهِ مَا عَجِبْنَا لِسُرْعَةِ إِجَابَةِ دُعَائِهِ ، وَلَكِنْ لِوُقُوفِنَا حَتَّى قُتِلَ كَأَنَّ قُلُوبَنَا زُبَرُ الْحَدِيدِ .BS4858945
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، قَالَ : أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : ثنا دَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ ، قَالَ : ثنا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَسْلَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ كَانَ فِي الصَّفِّ فِي يَوْمِ الْحُسَيْنِBS4858946
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، قَالَ : أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : ثنا دَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ ، قَالَ : ثنا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَسْلَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ كَانَ فِي الصَّفِّ فِي يَوْمِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : ابْتَدَرَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَيُّكُمُ الْحُسَيْنُ ؟ قَالَ : كَانَ أَوَّلَنَا لَهُ إِجَابَةً ، فَقَالَ : " أَنَا الْحُسَيْنُ فَمَا تُرِيدُ يَا عَبْدَ اللَّهِ ؟ " ، قَالَ : أَبْشِرْ يَا عَدُوَّ اللَّهِ بِالنَّارِ ، قَالَ : فَقَالَ : " وَيْحَكَ أَنَا " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " وَلِمَ وَرَبٌّ رَحِيمٌ وَشَفَاعَةُ نَبِيٍّ مُطَاعٍ ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ عَبْدُكَ كَاذِبًا فَجُرَّهُ إِلَى النَّارِ ، وَاجْعَلْهُ الْيَوْمَ آيَةً لأَصْحَابِهِ " ، قَالَ : فَمَا هُوَ إِلا أَنْ ثَنَى عِنَانَ فَرَسِهِ ، فَوَثَبَ بِهِ فَأَلْقَاهُ فِي حَيْزَتِهِ ، وَبَقِيَتْ رِجْلاهُ فِي الرِّكَابِ ، فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ حَتَّى قَطَعَهُ ، قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَذَاكِيرَهُ تُسْحَبُ فِي الأَرْضِ ، فَقَالَ : فَوَاللَّهِ مَا عَجِبْنَا لِسُرْعَةِ إِجَابَةِ دُعَائِهِ ، وَلَكِنْ لِوُقُوفِنَا حَتَّى قُتِلَ كَأَنَّ قُلُوبَنَا زُبَرُ الْحَدِيدِ .