Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ لِبَنِي النَّجَّارِ وَهُمَا يُعَذَّبَانِ بِالنَّمِيمَةِ وَالْبَوْلِ ، فَأَخَذَ سَعَفَةً فَشَقَّهَا بِاثْنَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى هَذَا الْقَبْرِ شُقَّةً وَعَلَى هَذَا الْقَبْرِ شُقَّةً ، وَقَالَ : " يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا زَالَتَا رَطْبَتَيْنِ " .BS4861805
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ السَّمَّاكُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُمَا قَالا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، نَا أَبُو أُمَامَةَ الْكَلْبِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4861806
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ السَّمَّاكُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُمَا قَالا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، نَا أَبُو أُمَامَةَ الْكَلْبِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ لِبَنِي النَّجَّارِ وَهُمَا يُعَذَّبَانِ بِالنَّمِيمَةِ وَالْبَوْلِ ، فَأَخَذَ سَعَفَةً فَشَقَّهَا بِاثْنَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى هَذَا الْقَبْرِ شُقَّةً وَعَلَى هَذَا الْقَبْرِ شُقَّةً ، وَقَالَ : " يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا زَالَتَا رَطْبَتَيْنِ " .