Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : خَرَجَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، فَلَقِيَهُمَا رَجُلٌ ، فَقَالَ : " كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا الْحَسَنِ ، فَقَالَ : أَصْبَحَ بَارِئًا . قَالَ : فَقَالَ الْعَبَّاسُ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ بَعْدَ ثَلاثَةٍ عَبْدُ الْعَصَا ، قَالَ : ثُمَّ خَلا بِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّى أَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ ، وَإِنِّي خَائِفٌ أَلا يَقُومَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَاذْهَبْ بِنَا إِلَيْهِ ، فَإِنْ كَانَ هَذَا الأَمْرُ إِلَيْنَا عَلِمْنَاهُ ، وَإِلا يَكُ إِلَيْنَا أَمَرْنَاهُ أَنْ يَسْتَوْصِيَ بِنَا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ : أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ فَلَمْ يُعْطِنَاهَا ، أَتَرَى النَّاسَ يُعْطُونَاهَا ، وَاللَّهِ لا أَسْأَلُهَا إِيَّاهُ أَبَدًا " . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : فَكَانَ مَعْمَرٌ يَقُولُ لَنَا : أَيُّهُمَا كَانَ أَصْوَبَ عِنْدَكُمْ رَأْيًا ؟ قَالَ : فَنَقُولُ : الْعَبَّاسُ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْ أَنَّ عَلِيًّا سَأَلَهُ عَنْهَا فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا فَمَنَعَهُ النَّاسُ كَانُوا قَدْ كَفَرُوا ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : فَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، فَقَالَ : قَالَ الشَّعْبِيُّ : لَوْ أَنَّ عَلِيًّا سَأَلَهُ عَنْهَا كَانَ خَيْرًا لَهُ مِنْ مَالِهِ وَوَلَدِهِ .BS4862385
=sanad (chaîne de transmission)→أنا أنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4862386
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أنا أنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : خَرَجَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، فَلَقِيَهُمَا رَجُلٌ ، فَقَالَ : " كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا الْحَسَنِ ، فَقَالَ : أَصْبَحَ بَارِئًا . قَالَ : فَقَالَ الْعَبَّاسُ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ بَعْدَ ثَلاثَةٍ عَبْدُ الْعَصَا ، قَالَ : ثُمَّ خَلا بِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّى أَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ ، وَإِنِّي خَائِفٌ أَلا يَقُومَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَاذْهَبْ بِنَا إِلَيْهِ ، فَإِنْ كَانَ هَذَا الأَمْرُ إِلَيْنَا عَلِمْنَاهُ ، وَإِلا يَكُ إِلَيْنَا أَمَرْنَاهُ أَنْ يَسْتَوْصِيَ بِنَا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ : أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ فَلَمْ يُعْطِنَاهَا ، أَتَرَى النَّاسَ يُعْطُونَاهَا ، وَاللَّهِ لا أَسْأَلُهَا إِيَّاهُ أَبَدًا " . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : فَكَانَ مَعْمَرٌ يَقُولُ لَنَا : أَيُّهُمَا كَانَ أَصْوَبَ عِنْدَكُمْ رَأْيًا ؟ قَالَ : فَنَقُولُ : الْعَبَّاسُ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْ أَنَّ عَلِيًّا سَأَلَهُ عَنْهَا فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا فَمَنَعَهُ النَّاسُ كَانُوا قَدْ كَفَرُوا ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : فَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، فَقَالَ : قَالَ الشَّعْبِيُّ : لَوْ أَنَّ عَلِيًّا سَأَلَهُ عَنْهَا كَانَ خَيْرًا لَهُ مِنْ مَالِهِ وَوَلَدِهِ .