Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَنَّ رَجُلا فَارِسِيًّا كَانَ جَارَ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَتْ مَرَقَتُهُ أَطْيَبَ شَيْءٍ رِيحًا ، فَصَنَعَ طَعَامًا ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ وَعَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ تَعَالَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " وَأَشَارَ إِلَى عَائِشَةَ ، قَالَ : لا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " فَقَال : لا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " فَقَالَ : نَعَمْ ، فَذَهَبَتْ عَائِشَةُ مَعَهُ .BS4863549
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الْمُعَدَّلُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4863550
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الْمُعَدَّلُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلا فَارِسِيًّا كَانَ جَارَ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَتْ مَرَقَتُهُ أَطْيَبَ شَيْءٍ رِيحًا ، فَصَنَعَ طَعَامًا ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ وَعَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ تَعَالَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " وَأَشَارَ إِلَى عَائِشَةَ ، قَالَ : لا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " فَقَال : لا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : " وَهَذَهِ مَعِي ؟ " فَقَالَ : نَعَمْ ، فَذَهَبَتْ عَائِشَةُ مَعَهُ .