Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، وَمَنْ دَخَلَ عَلَى غَيْرِ دَعْوَةٍ فَقَدْ دَخَلَ سَارِقًا وَخَرَج مُغِيرًا " . أَبُو دَاوُد تفرد برواية هَذَا الْحَدِيث ، عَن نَافِع مولى ابْن عُمَر أبان بْن طارق ، وعن أبان درست بْن زِيَاد ، وَقَدْ رَوَاهُ عَن درست ، أيضًا مُحَمَّد بْن سَعِيد الخزاعي ، والصلت بْن مَسْعُود الجحدري ، وإسحاق ابْن أَبِي إسرائيل المروزي ، وإبراهيم بْن مُحَمَّد بْن عرعرة الشامي ، والعباس بْن يَزِيد البحراني .BS4863575
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْهَاشِمِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو اللُّؤْلُئِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الأَشْعَثِ . ح أَوْ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالا : أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ ، أَخْبَرَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ طَارِقٍ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَBS4863576
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْهَاشِمِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو اللُّؤْلُئِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الأَشْعَثِ . ح أَوْ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالا : أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ ، أَخْبَرَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ طَارِقٍ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، وَمَنْ دَخَلَ عَلَى غَيْرِ دَعْوَةٍ فَقَدْ دَخَلَ سَارِقًا وَخَرَج مُغِيرًا " . أَبُو دَاوُد تفرد برواية هَذَا الْحَدِيث ، عَن نَافِع مولى ابْن عُمَر أبان بْن طارق ، وعن أبان درست بْن زِيَاد ، وَقَدْ رَوَاهُ عَن درست ، أيضًا مُحَمَّد بْن سَعِيد الخزاعي ، والصلت بْن مَسْعُود الجحدري ، وإسحاق ابْن أَبِي إسرائيل المروزي ، وإبراهيم بْن مُحَمَّد بْن عرعرة الشامي ، والعباس بْن يَزِيد البحراني .