Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَةَ وَهُوَ مُرْدِفٌ أُسَامَةَ ، فَقَالَ : " هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ " . ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، وَجَعَلَ النَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ : " السَّكِينَةَ " . حَتَّى جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي وَقْفِهِ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، وَأَرْدَفَ الْفَضْلُ فَوَقَفَ عَلَى قُزَحَ ، فَقَالَ : " هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ " . ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ : " السَّكَيِنَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةُ " . حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُحَسِّرٍ ، فَقَرَعَ رَاحِلَتَهُ فَخَبَّتْ بِهِ حَتَّى جَاوَزْتُهُ ، ثُمَّ سَارَ سَيْرَهُ الأَوَّلَ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ : هَذَا مَنْحَرٌ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ . ثُمَّ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ تَسْأَلُهُ ، قَالَتْ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ قَدْ أُقْعِدَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ وَلا يَسْتَطِيعُ أَدَاءَهَا ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " . وَجَعَلَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ عَنْهَا . ثُمَّ جَاءَهُ رَجُل فَقَالَ : إِنِّي رَمَيْتُ وَأَفَضْتُ وَنَسِيتُ فَلَمْ أَحْلِقْ . قَالَ : " فَلا حَرَجَ احْلِقْ " . ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ : إِنِّي رَمَيْتُ وَحَلَقْتُ وَنَسِيتُ فَلَمْ أَنْحَرْ , قَالَ : " لا حَرَجَ انْحَرْ " . فَلَمَّا أَفَاضَ دَعَا بِنَجْلٍ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَالَ : " انْزَعُوا عَلَيَّ سِقَايَتَكُمْ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَلَوْلا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ بِهَا . فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ رَأَيْتُكَ تَصْرِفُ وَجْهَ ابْنِ عَمِّكَ . قَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ غُلامًا شَابًّا وَامْرَأَةً شَابَّةً فَخَشِيتُ عَلَيْهِمَا الشَّيْطَانَ " .BS4864071
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قثنا أَبِي ، قثنا أَبِي ، قثنا سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّBS4864072
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قثنا أَبِي ، قثنا أَبِي ، قثنا سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَةَ وَهُوَ مُرْدِفٌ أُسَامَةَ ، فَقَالَ : " هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ " . ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، وَجَعَلَ النَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ : " السَّكِينَةَ " . حَتَّى جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ فِي وَقْفِهِ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، وَأَرْدَفَ الْفَضْلُ فَوَقَفَ عَلَى قُزَحَ ، فَقَالَ : " هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ " . ثُمَّ دَفَعَ فَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ ، وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ : " السَّكَيِنَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةُ " . حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُحَسِّرٍ ، فَقَرَعَ رَاحِلَتَهُ فَخَبَّتْ بِهِ حَتَّى جَاوَزْتُهُ ، ثُمَّ سَارَ سَيْرَهُ الأَوَّلَ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ : هَذَا مَنْحَرٌ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ . ثُمَّ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ تَسْأَلُهُ ، قَالَتْ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ قَدْ أُقْعِدَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ وَلا يَسْتَطِيعُ أَدَاءَهَا ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " . وَجَعَلَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ عَنْهَا . ثُمَّ جَاءَهُ رَجُل فَقَالَ : إِنِّي رَمَيْتُ وَأَفَضْتُ وَنَسِيتُ فَلَمْ أَحْلِقْ . قَالَ : " فَلا حَرَجَ احْلِقْ " . ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ : إِنِّي رَمَيْتُ وَحَلَقْتُ وَنَسِيتُ فَلَمْ أَنْحَرْ , قَالَ : " لا حَرَجَ انْحَرْ " . فَلَمَّا أَفَاضَ دَعَا بِنَجْلٍ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَالَ : " انْزَعُوا عَلَيَّ سِقَايَتَكُمْ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَلَوْلا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ بِهَا . فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ رَأَيْتُكَ تَصْرِفُ وَجْهَ ابْنِ عَمِّكَ . قَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ غُلامًا شَابًّا وَامْرَأَةً شَابَّةً فَخَشِيتُ عَلَيْهِمَا الشَّيْطَانَ " .