Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، قَالا : ثنا بَقِيَّةُ ، ثنا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ ، رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ فِيهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ ، وَفِيهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ ، فَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا : مَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " الدِّينُ " . لَفْظُ ابْنِ مُصَفَّى . تَفَرَّدَ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ عُمَرُ ، لَمْ يَشْرَكْهُ فِيهَا أَحَدٌ .

BE894377Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith100BS3616156
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ ، رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ فِيهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ ، وَفِيهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ ، فَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا : مَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " الدِّينُ " . لَفْظُ ابْنِ مُصَفَّى . تَفَرَّدَ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ عُمَرُ ، لَمْ يَشْرَكْهُ فِيهَا أَحَدٌ .BS4865959
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، قَالا : ثنا بَقِيَّةُ ، ثنا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّBS4865960

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، قَالا : ثنا بَقِيَّةُ ، ثنا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ ، رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ فِيهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ ، وَفِيهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ ، فَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا : مَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " الدِّينُ " . لَفْظُ ابْنِ مُصَفَّى . تَفَرَّدَ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ عُمَرُ ، لَمْ يَشْرَكْهُ فِيهَا أَحَدٌ .