Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّهُ قِيلَ لَهَا : مَا أَشَدُّ مَا عَلِمْتِ الْمُشْرِكِينَ مِمَّا نَالُوا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : مَا عَلِمْتُهُمْ نَالُوا مِنْهُ شَيْئًا أَشَدَّ كَانَ قَاعِدًا فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ، وَهُمْ فِي نَاحِيَةٍ أُخْرَى ، فَتَشَاوَرُوا أَنْ يَقُومُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا : هُوَ الَّذِي يَقُولُ : كَذَا وَكَذَا . فَقَامُوا إِلَيْهِ . فَقَالُوا : أَنْتَ الْقَائِلُ كَذَا ، وَكَذَا ؟ . فَقَالَ : " نَعَمْ " . فَقَالُوهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَهُوَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ نَعَمْ ، فَأَخَذُوهُ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ وَيَمُدُّونَهُ بَيْنَهُمْ ، فَجَاءَتِ الصَّيْحَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَهُوَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ أَنْ أَدْرِكْ صَاحِبَكَ ، قَدْ أَخَذُوهُ . فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ مِنْ عِنْدِنَا ، وَلَهُ أَرْبَعُ غَدَائِرَ ، فَلَمَّا رَآهُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ قَالَ : وَيْلَكُمْ ، أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ ؟ قَالَ : ثُمَّ دَخَلَ بَيْنَهُمْ ، فَخَلَّصَهُ مِنْهُمْ ، وَأَقْبَلُوا عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ وَيَمُدُّونَهُ . قَالَتْ : فَخَرَجَ إِلَيْنَا ، فَجَعَلْنَا نَقُولُ بِالْغَدِيرَةِ هَكَذَا ، يَعْنِي نُحَرِّكُهَا ، فَتَجِيءُ كَمَا هِيَ ، وَهُوَ يَقُولُ : " تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ " . تَفَرَّدَ أَبُو بَكْرٍ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ .BS4865999
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، قَالَ : وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنِ ابْنِ تَدْرُسَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍBS4866000
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، قَالَ : وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنِ ابْنِ تَدْرُسَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهُ قِيلَ لَهَا : مَا أَشَدُّ مَا عَلِمْتِ الْمُشْرِكِينَ مِمَّا نَالُوا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : مَا عَلِمْتُهُمْ نَالُوا مِنْهُ شَيْئًا أَشَدَّ كَانَ قَاعِدًا فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ، وَهُمْ فِي نَاحِيَةٍ أُخْرَى ، فَتَشَاوَرُوا أَنْ يَقُومُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا : هُوَ الَّذِي يَقُولُ : كَذَا وَكَذَا . فَقَامُوا إِلَيْهِ . فَقَالُوا : أَنْتَ الْقَائِلُ كَذَا ، وَكَذَا ؟ . فَقَالَ : " نَعَمْ " . فَقَالُوهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَهُوَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ نَعَمْ ، فَأَخَذُوهُ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ وَيَمُدُّونَهُ بَيْنَهُمْ ، فَجَاءَتِ الصَّيْحَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَهُوَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ أَنْ أَدْرِكْ صَاحِبَكَ ، قَدْ أَخَذُوهُ . فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ مِنْ عِنْدِنَا ، وَلَهُ أَرْبَعُ غَدَائِرَ ، فَلَمَّا رَآهُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ قَالَ : وَيْلَكُمْ ، أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ ؟ قَالَ : ثُمَّ دَخَلَ بَيْنَهُمْ ، فَخَلَّصَهُ مِنْهُمْ ، وَأَقْبَلُوا عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَهُ وَيَمُدُّونَهُ . قَالَتْ : فَخَرَجَ إِلَيْنَا ، فَجَعَلْنَا نَقُولُ بِالْغَدِيرَةِ هَكَذَا ، يَعْنِي نُحَرِّكُهَا ، فَتَجِيءُ كَمَا هِيَ ، وَهُوَ يَقُولُ : " تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ " . تَفَرَّدَ أَبُو بَكْرٍ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ .