Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالا : ثنا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ ، ثنا رَبَاحٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي مَعْرُوفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِمَثَلِكُمَا فِي الْمَلائِكَةِ ، وَمَثَلِكُمَا فِي الأَنْبِيَاءِ ؟ مَثَلُكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فِي الْمَلائِكَةِ مثل مِيكَائِيلَ ، يَنْزِلُ بِالرَّحْمَةِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل إِبْرَاهِيمَ إِذْ كَذَّبُوهُ قَوْمُهُ ، وَصَنَعُوا بِهِ مَا صَنَعُوا ، قَالَ : فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي ، وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ . وَمَثَلُكَ يَا عُمَرُ فِي الْمَلائِكَةِ مثل جِبْرِيلَ ، يَنْزِلُ بِالشِّدَّةِ وَالْبَأْسِ وَالنِّقْمَةِ عَلَى أَعْدَاءِ اللَّهِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل نُوحٍ ، إِذْ قَالَ : رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا سورة نوح آية 26 " . تَفَرَّدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ ، لَمْ يُشَارِكْهُمَا فِيهَا أَحَدُ .

BE894412Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith135BS3616261
=matn (texte du hadith)، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِمَثَلِكُمَا فِي الْمَلائِكَةِ ، وَمَثَلِكُمَا فِي الأَنْبِيَاءِ ؟ مَثَلُكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فِي الْمَلائِكَةِ مثل مِيكَائِيلَ ، يَنْزِلُ بِالرَّحْمَةِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل إِبْرَاهِيمَ إِذْ كَذَّبُوهُ قَوْمُهُ ، وَصَنَعُوا بِهِ مَا صَنَعُوا ، قَالَ : فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي ، وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ . وَمَثَلُكَ يَا عُمَرُ فِي الْمَلائِكَةِ مثل جِبْرِيلَ ، يَنْزِلُ بِالشِّدَّةِ وَالْبَأْسِ وَالنِّقْمَةِ عَلَى أَعْدَاءِ اللَّهِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل نُوحٍ ، إِذْ قَالَ : رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا سورة نوح آية 26 " . تَفَرَّدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ ، لَمْ يُشَارِكْهُمَا فِيهَا أَحَدُ .BS4866029
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالا : ثنا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ ، ثنا رَبَاحٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي مَعْرُوفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4866030

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالا : ثنا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ ، ثنا رَبَاحٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي مَعْرُوفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِمَثَلِكُمَا فِي الْمَلائِكَةِ ، وَمَثَلِكُمَا فِي الأَنْبِيَاءِ ؟ مَثَلُكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فِي الْمَلائِكَةِ مثل مِيكَائِيلَ ، يَنْزِلُ بِالرَّحْمَةِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل إِبْرَاهِيمَ إِذْ كَذَّبُوهُ قَوْمُهُ ، وَصَنَعُوا بِهِ مَا صَنَعُوا ، قَالَ : فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي ، وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ . وَمَثَلُكَ يَا عُمَرُ فِي الْمَلائِكَةِ مثل جِبْرِيلَ ، يَنْزِلُ بِالشِّدَّةِ وَالْبَأْسِ وَالنِّقْمَةِ عَلَى أَعْدَاءِ اللَّهِ ، وَمَثَلُكَ فِي الأَنْبِيَاءِ مثل نُوحٍ ، إِذْ قَالَ : رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا سورة نوح آية 26 " . تَفَرَّدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِهَذِهِ الْفَضِيلَةِ ، لَمْ يُشَارِكْهُمَا فِيهَا أَحَدُ .