Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قالت : خرج رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مر بركوة لنا فيها ماء فنظر إِلَى ظله فيها ، ثم سوى لحيته ورأسه ، ثم مضى فلما رجع قلت : يا رَسُول اللَّهِ ، تفعل هَذَا ؟ قَالَ : " وَأَيَّ شَيْءٍ فَعَلْتُ نَظَرْتُ فِي ظِلِّ الْمَاءِ فَهَيَّأْتُ مِنْ لِحْيَتِي وَرَأْسِي إِنَّهُ لا بَأْسَ أَنْ يَفْعَلَهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ إِذَا خَرَجَ إِلَى إِخْوَانِهِ أَنْ يُهَيِّئَ مِنْ نَفْسِهِ " .BS4869507
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْن ناصر ، أَنْبَأَنَا عَبْد المحسن بْن مُحَمَّد بْن عَلِيّ ، ثنا مسعود بْن ناصر بْن أبي زيد ، نا أَبُو إِسْحَاق بْن مُحَمَّد بْن أَحْمَدَ ، نا أَبُو القاسم عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَدَ الفقيه ، نا الْحَسَن بْن سفيان ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْن مُحَمَّد بْن عَبْدِ اللَّهِ العرزمي ، عَنْ أبيه ، عَنْ أم كلثوم ، عَنْ عائشةBS4869508
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْن ناصر ، أَنْبَأَنَا عَبْد المحسن بْن مُحَمَّد بْن عَلِيّ ، ثنا مسعود بْن ناصر بْن أبي زيد ، نا أَبُو إِسْحَاق بْن مُحَمَّد بْن أَحْمَدَ ، نا أَبُو القاسم عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَدَ الفقيه ، نا الْحَسَن بْن سفيان ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْن مُحَمَّد بْن عَبْدِ اللَّهِ العرزمي ، عَنْ أبيه ، عَنْ أم كلثوم ، عَنْ عائشة ، قالت : خرج رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مر بركوة لنا فيها ماء فنظر إِلَى ظله فيها ، ثم سوى لحيته ورأسه ، ثم مضى فلما رجع قلت : يا رَسُول اللَّهِ ، تفعل هَذَا ؟ قَالَ : " وَأَيَّ شَيْءٍ فَعَلْتُ نَظَرْتُ فِي ظِلِّ الْمَاءِ فَهَيَّأْتُ مِنْ لِحْيَتِي وَرَأْسِي إِنَّهُ لا بَأْسَ أَنْ يَفْعَلَهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ إِذَا خَرَجَ إِلَى إِخْوَانِهِ أَنْ يُهَيِّئَ مِنْ نَفْسِهِ " .