Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : كَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى بَيْتِ مَالِ عُمَرَ ، فَفَتَحَ بَيْتَ الْمَالِ يَوْمًا ، فَوَجَدَ فِيهِ دِرْهَمًا ، فَدَفَعَهُ إِلَى ابْنٍ لِ عُمَرَ ، قَالَ مُعَيْقِيبٌ : ثُمَّ انْصَرَفْتُ إِلَى بَيْتِي ، فَإِذَا رَسُولُ عُمَرَ قَدْ جَاءَنِي يَدْعُونِي ، فَجِئْتُ ، فَإِذَا الدِّرْهَمُ فِي يَدِهِ ، فَقَالَ لِي : " وَيْحَكَ يَا مُعَيْقِيبُ أَوَجَدْتَ عَلِيَّ فِي نَفْسِكَ شَيْئًا ؟ مَالِي وَلَكَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ مَا ذَاكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : " أَرَدْتَ أَنْ تُخَاصِمَنِي أُمَّةُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الدِّرْهَمِ " .

BE896599Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith171BS3622822
=matn (texte du hadith)قَدْ جَاءَنِي يَدْعُونِي ، فَجِئْتُ ، فَإِذَا الدِّرْهَمُ فِي يَدِهِ ، فَقَالَ لِي : " وَيْحَكَ يَا مُعَيْقِيبُ أَوَجَدْتَ عَلِيَّ فِي نَفْسِكَ شَيْئًا ؟ مَالِي وَلَكَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ مَا ذَاكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : " أَرَدْتَ أَنْ تُخَاصِمَنِي أُمَّةُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الدِّرْهَمِ " .BS4870379
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : كَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى بَيْتِ مَالِ عُمَرَBS4870380

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : كَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى بَيْتِ مَالِ عُمَرَ ، فَفَتَحَ بَيْتَ الْمَالِ يَوْمًا ، فَوَجَدَ فِيهِ دِرْهَمًا ، فَدَفَعَهُ إِلَى ابْنٍ لِ عُمَرَ ، قَالَ مُعَيْقِيبٌ : ثُمَّ انْصَرَفْتُ إِلَى بَيْتِي ، فَإِذَا رَسُولُ عُمَرَ قَدْ جَاءَنِي يَدْعُونِي ، فَجِئْتُ ، فَإِذَا الدِّرْهَمُ فِي يَدِهِ ، فَقَالَ لِي : " وَيْحَكَ يَا مُعَيْقِيبُ أَوَجَدْتَ عَلِيَّ فِي نَفْسِكَ شَيْئًا ؟ مَالِي وَلَكَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ مَا ذَاكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : " أَرَدْتَ أَنْ تُخَاصِمَنِي أُمَّةُ مُحَمَّدٍ فِي هَذَا الدِّرْهَمِ " .