Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→جِرَابًا مِنْ قُسْتِ عَنْبَرٍ ، فَدَخَلْتُ بِهِ عَلَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا أُمَّاهُ ، هَذَا جِرَابٌ مِنْ قُسْتٍ أَهْدَيْتُهُ لَكِ . قَالَتْ : يَا جَارِيَةُ ، خُذِيهِ مِنْهُ ، وَأَعْطِيهِ ذَلِكَ الْبُرْدَ والأَخْمَرَ ، فَقُلْتُ : هَذَا خَيْرٌ مِنَ الَّذِي جِئْتُ بِهِ . فَقَالَتْ : إِنَّكَ لِذَلِكَ أَهْلٌ . فَقُلْتُ : عَلِّمِينِي دُعَاءً سَمِعْتِيهِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " يَا عَائِشَةُ ، شَعَرْتُ أَنِّي عَلِمْتُ الاسْمَ الَّذِي دَعَا بِهِ صَاحِبُ سُلَيْمَانَ " . فَقُلْتُ : عَلِّمْنِيهِ . فَقَالَ : " لا يَصْلُحُ يَا عَائِشَةُ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَتْ : فَقُمْتُ ، فَتَوَضَّأْتُ ، وَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَقُلْتُ : أَدْعُوكَ اللَّهُمَ ، وَأَدْعُوكَ الرَّحْمَنَ ، وَأَدْعُوكَ الْبَرَّ الرَّحِيمَ ، وَأَسْأَلُكَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى كُلِّهَا ، مَا عَلِمْتُ مِنْهَا ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَبْتِ يَا عَائِشَةُ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ .BS4873455
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ : أَهْدَيْتُ لِعَائِشَةَBS4873456
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ : أَهْدَيْتُ لِعَائِشَةَ جِرَابًا مِنْ قُسْتِ عَنْبَرٍ ، فَدَخَلْتُ بِهِ عَلَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا أُمَّاهُ ، هَذَا جِرَابٌ مِنْ قُسْتٍ أَهْدَيْتُهُ لَكِ . قَالَتْ : يَا جَارِيَةُ ، خُذِيهِ مِنْهُ ، وَأَعْطِيهِ ذَلِكَ الْبُرْدَ والأَخْمَرَ ، فَقُلْتُ : هَذَا خَيْرٌ مِنَ الَّذِي جِئْتُ بِهِ . فَقَالَتْ : إِنَّكَ لِذَلِكَ أَهْلٌ . فَقُلْتُ : عَلِّمِينِي دُعَاءً سَمِعْتِيهِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " يَا عَائِشَةُ ، شَعَرْتُ أَنِّي عَلِمْتُ الاسْمَ الَّذِي دَعَا بِهِ صَاحِبُ سُلَيْمَانَ " . فَقُلْتُ : عَلِّمْنِيهِ . فَقَالَ : " لا يَصْلُحُ يَا عَائِشَةُ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَتْ : فَقُمْتُ ، فَتَوَضَّأْتُ ، وَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَقُلْتُ : أَدْعُوكَ اللَّهُمَ ، وَأَدْعُوكَ الرَّحْمَنَ ، وَأَدْعُوكَ الْبَرَّ الرَّحِيمَ ، وَأَسْأَلُكَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى كُلِّهَا ، مَا عَلِمْتُ مِنْهَا ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَبْتِ يَا عَائِشَةُ " ثَلاثَ مَرَّاتٍ .