Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَتَانِي جِبْرِيلُ ، وَفِي كَفِّهِ كَالْمِرْآةِ الْبَيْضَاءِ ، فِيهَا كَالنُّكْتَةِ السَّوْدَاءِ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا فِي يَدِكَ ؟ قَالَ : هَذِهِ الْجُمُعَةُ . قُلْتُ : وَمَا الْجُمُعَةُ ؟ قَالَ : لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ . قُلْتُ : وَمَا لَنَا فِيهَا ؟ فَقَالَ : تَكُونُ عِيدًا لَكَ وَلأُمَّتِكَ مِنْ بَعْدِكَ ، وَتَكُونُ الْيَهُودُ ، وَالنَّصَارَى تَبْعًا لَكَ . قَالَ : وَلَكِنْ فِيهَا سَاعَةٌ لا يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ خَيْرًا هُوَ لَهُ قَسْمٌ ، إِلا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، وَيَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ مَا هُوَ عَلَيْهِ مَكْتُوبٌ ، إِلا فَكَّ عَنْهُ مِنَ الْبَلاءِ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْهُ . قَالَ : وَهُوَ عِنْدَنَا سَيِّدُ الأَيَّامِ ، وَنَحْنُ نُسَمِّيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : يَوْمَ الْمَزِيدِ ، وَذَكَرَ الْخَبَرَ .BS4876887
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا جَدِّي لأُمِّي جَابِرٌ ، رَحِمَنَا اللَّهُ وَإِيَّاهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِي الْحَسَنُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4876888
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا جَدِّي لأُمِّي جَابِرٌ ، رَحِمَنَا اللَّهُ وَإِيَّاهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِي الْحَسَنُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَتَانِي جِبْرِيلُ ، وَفِي كَفِّهِ كَالْمِرْآةِ الْبَيْضَاءِ ، فِيهَا كَالنُّكْتَةِ السَّوْدَاءِ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا فِي يَدِكَ ؟ قَالَ : هَذِهِ الْجُمُعَةُ . قُلْتُ : وَمَا الْجُمُعَةُ ؟ قَالَ : لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ . قُلْتُ : وَمَا لَنَا فِيهَا ؟ فَقَالَ : تَكُونُ عِيدًا لَكَ وَلأُمَّتِكَ مِنْ بَعْدِكَ ، وَتَكُونُ الْيَهُودُ ، وَالنَّصَارَى تَبْعًا لَكَ . قَالَ : وَلَكِنْ فِيهَا سَاعَةٌ لا يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ خَيْرًا هُوَ لَهُ قَسْمٌ ، إِلا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، وَيَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ مَا هُوَ عَلَيْهِ مَكْتُوبٌ ، إِلا فَكَّ عَنْهُ مِنَ الْبَلاءِ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْهُ . قَالَ : وَهُوَ عِنْدَنَا سَيِّدُ الأَيَّامِ ، وَنَحْنُ نُسَمِّيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : يَوْمَ الْمَزِيدِ ، وَذَكَرَ الْخَبَرَ .