Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى وَلِيِّ اللَّهِ سَلَّمَ عَلَيْهِ ، وَسَلامُهُ عَلَيْهِ أَنْ يَقُولَ : السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ ، قُمْ فَاخْرُجْ مِنْ دَارِكَ الَّتِي خَرَّبْتَهَا إِلَى دَارِكَ الَّتِي عَمَّرْتَهَا ، وَإِذَا لَمْ يَكُنْ وَلِيًّا لِلَّهِ ، قَالَ لَهُ : قُمْ فَاخْرُجْ مِنْ دَارِكَ الَّتِي عَمَّرْتَهَا إِلَى دَارِكَ الَّتِي خَرَّبْتَهَا .BS4876951
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عِيسَي الزَّاهِدُ الْمَعْرُوفُ بِالْبَاقِلانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي النَّجْمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي لُؤْلُؤُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ الْقَسْمَلِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4876952
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عِيسَي الزَّاهِدُ الْمَعْرُوفُ بِالْبَاقِلانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي النَّجْمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي لُؤْلُؤُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ الْقَسْمَلِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى وَلِيِّ اللَّهِ سَلَّمَ عَلَيْهِ ، وَسَلامُهُ عَلَيْهِ أَنْ يَقُولَ : السَّلامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ ، قُمْ فَاخْرُجْ مِنْ دَارِكَ الَّتِي خَرَّبْتَهَا إِلَى دَارِكَ الَّتِي عَمَّرْتَهَا ، وَإِذَا لَمْ يَكُنْ وَلِيًّا لِلَّهِ ، قَالَ لَهُ : قُمْ فَاخْرُجْ مِنْ دَارِكَ الَّتِي عَمَّرْتَهَا إِلَى دَارِكَ الَّتِي خَرَّبْتَهَا .