Entités

عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ , حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الأَسْقَعِ , قَالَ : كُنْتُ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ , فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ قَالَ : " كَيْفَ أَنْتُمْ بَعْدِي إِذَا شَبِعْتُمْ مِنْ خُبْزِ الْبُرِّ وَالزَّيْتِ , فَأَكَلْتُمْ أَلْوَانَ الطَّعَامِ وَلَبِسْتُمْ أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ أَمْ ذَاكَ ؟ " قَالَ : قُلْنَا : ذَاكَ , قَالَ : " بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ " ، قَالَ وَاثِلَةُ : فَمَا ذَهَبَتْ بِنَا الأَيَّامُ حَتَّى أَكَلْنَا أَلْوَانَ الطَّعَامِ , وَلَبِسْنَا أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , وَرَكِبْنَا الْمَرَاكِبَ .

BE900022Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith103BS3633091
=matn (texte du hadith), قَالَ : كُنْتُ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ , فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ قَالَ : " كَيْفَ أَنْتُمْ بَعْدِي إِذَا شَبِعْتُمْ مِنْ خُبْزِ الْبُرِّ وَالزَّيْتِ , فَأَكَلْتُمْ أَلْوَانَ الطَّعَامِ وَلَبِسْتُمْ أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ أَمْ ذَاكَ ؟ " قَالَ : قُلْنَا : ذَاكَ , قَالَ : " بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ " ، قَالَ وَاثِلَةُ : فَمَا ذَهَبَتْ بِنَا الأَيَّامُ حَتَّى أَكَلْنَا أَلْوَانَ الطَّعَامِ , وَلَبِسْنَا أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , وَرَكِبْنَا الْمَرَاكِبَ .BS4877183
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ , حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الأَسْقَعِBS4877184

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ , حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الأَسْقَعِ , قَالَ : كُنْتُ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ , فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ قَالَ : " كَيْفَ أَنْتُمْ بَعْدِي إِذَا شَبِعْتُمْ مِنْ خُبْزِ الْبُرِّ وَالزَّيْتِ , فَأَكَلْتُمْ أَلْوَانَ الطَّعَامِ وَلَبِسْتُمْ أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ أَمْ ذَاكَ ؟ " قَالَ : قُلْنَا : ذَاكَ , قَالَ : " بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ " ، قَالَ وَاثِلَةُ : فَمَا ذَهَبَتْ بِنَا الأَيَّامُ حَتَّى أَكَلْنَا أَلْوَانَ الطَّعَامِ , وَلَبِسْنَا أَنْوَاعَ الثِّيَابِ , وَرَكِبْنَا الْمَرَاكِبَ .