Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا سَلامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ أَبِي ظِلالٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ يُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ ، يَا مَنَّانُ ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ : اذْهَبِ ائْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا ، قَالَ : فَيَذْهَبُ جِبْرِيلُ ، فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُنْكَبِّينَ عَلَى وُجُوهِهِمْ ، فَيَرْجِعَ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُخْبِرُهُ ، فَيَقُولُ : ائْتِنِي بِعَبْدِي ؛ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَيَجِيءُ بِهِ ، فَيُوقَفُ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ لَهُ : يَا عَبْدِي كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ ؟ وَكَيْفَ وَجَدْتَ مَقِيلَكَ ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ شَرُّ مَكَانٍ ، وَشَرُّ مَقِيلٍ ، فَيَقُولُ : رُدُّوا عَبْدِي ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تُعِيدَنِي فِيهَا ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : دَعُوا عَبْدِي " .

BE900337Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith110BS3634036
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ يُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ ، يَا مَنَّانُ ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ : اذْهَبِ ائْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا ، قَالَ : فَيَذْهَبُ جِبْرِيلُ ، فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُنْكَبِّينَ عَلَى وُجُوهِهِمْ ، فَيَرْجِعَ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُخْبِرُهُ ، فَيَقُولُ : ائْتِنِي بِعَبْدِي ؛ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَيَجِيءُ بِهِ ، فَيُوقَفُ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ لَهُ : يَا عَبْدِي كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ ؟ وَكَيْفَ وَجَدْتَ مَقِيلَكَ ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ شَرُّ مَكَانٍ ، وَشَرُّ مَقِيلٍ ، فَيَقُولُ : رُدُّوا عَبْدِي ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تُعِيدَنِي فِيهَا ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : دَعُوا عَبْدِي " .BS4877809
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا سَلامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ أَبِي ظِلالٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4877810

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا سَلامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، عَنْ أَبِي ظِلالٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ يُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ ، يَا مَنَّانُ ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ : اذْهَبِ ائْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا ، قَالَ : فَيَذْهَبُ جِبْرِيلُ ، فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُنْكَبِّينَ عَلَى وُجُوهِهِمْ ، فَيَرْجِعَ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُخْبِرُهُ ، فَيَقُولُ : ائْتِنِي بِعَبْدِي ؛ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَيَجِيءُ بِهِ ، فَيُوقَفُ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ لَهُ : يَا عَبْدِي كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ ؟ وَكَيْفَ وَجَدْتَ مَقِيلَكَ ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ شَرُّ مَكَانٍ ، وَشَرُّ مَقِيلٍ ، فَيَقُولُ : رُدُّوا عَبْدِي ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تُعِيدَنِي فِيهَا ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : دَعُوا عَبْدِي " .