Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→جُنْدُبِ بْنِ جُنَادَةَ الْغِفَارِيِّ ، كَانَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فِي الإِسْلامِ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى بِلادِ قَوْمِهِ ، فَأَقَامَ بِهَا ثُمَّ بَعْدُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَحِبَهُ ، فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُ ، أَثْنَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ فِي خِلافَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَبِي عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَصَلَّى . . . . . . ، وَدُفِنَ بِالرَّبَذَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَعَنْ جَمِيعِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ . . . . . . الثَّلاثَةُ مَشَاهِيرُ الرُّوَاةِ ، غَرَائِبُ الْمُتُونِ . وَيَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ ، هُوَ يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْقُمِّيُّ ، مِنْ رِجَالِ الْبُخَارِيِّ بِالاسْتِشْهَادِ .BS4879037
=sanad (chaîne de transmission)→وَحَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ يُونُسَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي هَوْذَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّBS4879038
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
وَحَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ يُونُسَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي هَوْذَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ اللَّيْلِ يَطُولُ بِي شَوْقًا إِلَى وَجْهِكَ ، وَاسْتِمَاعِ حَدِيثِكَ . قَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ , أَبَا ذَرٍّ " . قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " هَلاكُ أُمَّتِي عِنْدَ خِصَالٍ أَذْكُرُهُنَّ لَكَ : إِذَا طَفَّفُوا مِكْيَالَهُمْ ، وَمِيزَانَهُمْ ، كَانَ الْقَحْطُ مِنَ السَّمَاءِ ، وَإِذَا نَقَضُوا الْعَهْدَ ظَهَرَ الدَّمُ فِيهِمْ ، وَإِذَا ظَهَرَ الزِّنَا سَلَّطَ عَلَيْهِمْ مَوْتًا كَالْقِدَّةِ ، وَإِذَا حَكَمُوا بِغَيْرِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ كَانَتِ الدَّوْلَةُ لِلْمُشْرِكِينَ عَلَيْهِمْ ، وَجُعِلَ بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ " . إِسْمَاعِيلُ هَذَا هُوَ ابْنُ عَيَّاشِ بْنُ سُلَيْمٍ أَبُو عُتْبَةَ الْعَنْسِيُّ ، أَحَدُ الْحُفَّاظِ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ يُحْتَجُّ بِرِوَايَتِهِ ، عَنْ أَصْحَابِهِ أَهْلِ الشَّامِ فَإِذَا عَدَاهُمْ يَجِيءُ بِمَا لا يُتَابَعُ عَلَى الْبَعْضِ ، وَثَّقَهُ مُزَكِّي الرِّجَالِ أَبُو زَكَرِيَّا الْبَغْدَادِيُّ ، وَرَوَى عَنْهُ سَبْعُونَ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ مِنْهُمْ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ ، وَالأَعْمَشُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ رَحِمَهُمُ الله . وَعَبَّادٌ هُوَ ابْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ أَبُو عُتْبَةَ الْخَوَّاصُ ، فَارِسِيُّ الأَصْلِ انْتَقَلَ إِلَى الشَّامِ فَسَكَنَهَا ، يُقَالُ لَهُ : الأُرْسُوفِيُّ ، وَكَانَ يَسْكُنُ فِي قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا الرَّمَادَةُ ، أَحَدُ الْعُبَّادِ مِنَ الثِّقَاتِ الَّذِينَ أَثْنَى عَلَيْهِمْ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ أَبُو زَكَرِيَّا السَّرْخَسِيُّ ، رَحِمَهُ الله ، فَقَالَ : عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ثِقَةٌ ثِقَةٌ . وَيَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيُّ بِالسِّينِ غَيْرِ مُعْجَمَةِ يُكَنَّى أَبَا زُرْعَةَ , مِنْ ثِقَاتِ الْمُسْلِمِينَ ، وَهُوَ ابْنُ عَمِّ الْإِمَامِ أَبِي عَمْرٍو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيِّ ، أَثْنَى عَلَيْهِ غَوْثُ الأُمَّةِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ الله ، فَقَالَ : يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو بَخٍ بَخٍ ، ثِقَةٌ ثِقَةٌ ، وَرِوَايَتُهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ جُنْدُبِ بْنِ جُنَادَةَ الْغِفَارِيِّ ، كَانَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فِي الإِسْلامِ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى بِلادِ قَوْمِهِ ، فَأَقَامَ بِهَا ثُمَّ بَعْدُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَحِبَهُ ، فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُ ، أَثْنَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ فِي خِلافَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَبِي عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَصَلَّى . . . . . . ، وَدُفِنَ بِالرَّبَذَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَعَنْ جَمِيعِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ . . . . . . الثَّلاثَةُ مَشَاهِيرُ الرُّوَاةِ ، غَرَائِبُ الْمُتُونِ . وَيَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ ، هُوَ يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْقُمِّيُّ ، مِنْ رِجَالِ الْبُخَارِيِّ بِالاسْتِشْهَادِ .