Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أنّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : لاَ إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيي وَيُميتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٍ ، كانَتْ لَهُ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعيلَ ، وَكُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَرُفِعَ لَهُ عَشَرُ دَرَجَاتٍ ، وَكَانَ فِي حِرْزِ اللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِي ، وَإِنْ قالَها إِذَا أَمْسَى كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ " ، فَرأَى رَجُلٌ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيما يَرَى النَّائِمُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ الله إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ حَدَّثنَا بِكَذَا وَكَذَا . فَقَالَ " صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ " . وَنَحو هذا الحديث يروى عن أبي أيُّوب الأنصاري ، وأبي ذر .BS4880767
=sanad (chaîne de transmission)→وحدَّثنا عليٌّ بن عبد العزيز ، وأبو مسلم الكَشّي ، حدَّثنا مُحَمَّد بن المنهال ، حدَّثنا حمّاد بن سلمة ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي عيّاشBS4880768
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
وحدَّثنا عليٌّ بن عبد العزيز ، وأبو مسلم الكَشّي ، حدَّثنا مُحَمَّد بن المنهال ، حدَّثنا حمّاد بن سلمة ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي عيّاش ، أنّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : لاَ إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيي وَيُميتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٍ ، كانَتْ لَهُ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعيلَ ، وَكُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَرُفِعَ لَهُ عَشَرُ دَرَجَاتٍ ، وَكَانَ فِي حِرْزِ اللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِي ، وَإِنْ قالَها إِذَا أَمْسَى كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ " ، فَرأَى رَجُلٌ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيما يَرَى النَّائِمُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ الله إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ حَدَّثنَا بِكَذَا وَكَذَا . فَقَالَ " صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ " . وَنَحو هذا الحديث يروى عن أبي أيُّوب الأنصاري ، وأبي ذر .