Entités

حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الصَّعْبُ بْنُ جُثَامَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأُهْدِيَتْ لَهُ لَحْمُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ ، قَالَ : فَرَدَّهُ . قَالَ : فَلَمَّا رَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي . قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ , وَلَكِنَّا حَرَّمْنَاهُ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ ، يَسْأَلُ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَبِيتُونَ لَيْلا فَتُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ ؟ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " لا حِمَى إِلا للَّهِ وَلِرَسُولِهِ " .

BE903162Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith88BS3642511
=matn (texte du hadith)، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأُهْدِيَتْ لَهُ لَحْمُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ ، قَالَ : فَرَدَّهُ . قَالَ : فَلَمَّا رَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي . قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ , وَلَكِنَّا حَرَّمْنَاهُ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ ، يَسْأَلُ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَبِيتُونَ لَيْلا فَتُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ ؟ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " لا حِمَى إِلا للَّهِ وَلِرَسُولِهِ " .BS4883419
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الصَّعْبُ بْنُ جُثَامَةَBS4883420

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الصَّعْبُ بْنُ جُثَامَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأُهْدِيَتْ لَهُ لَحْمُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ ، قَالَ : فَرَدَّهُ . قَالَ : فَلَمَّا رَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي . قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ , وَلَكِنَّا حَرَّمْنَاهُ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ ، يَسْأَلُ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَبِيتُونَ لَيْلا فَتُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ ؟ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " لا حِمَى إِلا للَّهِ وَلِرَسُولِهِ " .