Logo Bayaanet
Bayaanet
← Entités

أمالي أبي بكر بن البهلول

BE903207Livre

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→LivreBS3642644
=licence→public-domainBS3642645
=source→Sanadset 650K — Mendeley Data, CC BY 4.0 (doi:10.17632/5xth87zwb5.5)BS3642646

Référencé par

100 entrant
Partie de100
▸
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعَالِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَوْهُوبِ بْنِ جَامِعِ بْنِ عَبْدُونَ الْبَنَّاءُ الصُّوفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، بِالْجَامِعِ بِدِمَشْقَ ، فِي جُمَادَى الآخِرَةِ ، سَنَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ وَسِتِّ مِائَةٍ ، قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ نَصْرِ بْنِ الزَّاغُونِيِّ ، بِبَغْدَادَ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أَنْبَا الشَّيْخَانِ الإِمَامُ أَبُو مُحَمَّدٍ رِزْقُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ ، فِي رَمَضَانَ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَثَمَانِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، وَأَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَاقَرِجِيُّ ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الْوَاعِظُ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْمُتَيَّمِ الصُّوفِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَهْلُولِ بْنِ حَسَّانٍ الأَنْبَارِيُّ ، إِمْلاءً ، فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، بِالْغَدَاةِ لِلنِّصْفِ مِنْ جُمَادَى الآخِرَةِ ، سَنَةَ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ فِي جَامِعِ الرُّصَافَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي إِسْحَاقُ بْنُ الْبَهْلُولِ فِي سَنَةِ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي الْبَهْلُولِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي ، وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي إِسْحَاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا عَائِشَةُ إِنَّمَا يَكْفِيكِ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ ، فَإِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَإِيَّاكِ وَمُخَالَطَةِ الأَغْنِيَاءِ ، وَلا تَسْتَبْدِلِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو ضَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ يَتِيمُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمِنَّا مِنْ أَفْرَدَ الْحَجَّ ، وَمِنَّا مَنْ قَرَنَ ، وَمِنَّا مَنْ تَمَتَّعَ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُفْرِدًا بِالْحَجِّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ بْنِ يَزِيدَ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ المدني ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَدِّدُوا الأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ الَّتِي فِي الْمَسْجِدِ إِلا بَابَ أَبِي بَكْرٍ ؛ فَإِنِّي لا أَعْلَمُ رَجُلا فِي صُحْبَتِهِ أَحْسَنَ يَدًا مِنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مَالِكٍ اللَّخْمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ الْقَصْوَاءُ لا تُدْفَعُ فِي سِبَاقٍ إِلا سَبَقَتْ " . قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَسَابَقُوا فَسَبَقَهَا , فَوَجَدَ النَّاسُ مِنْ ذَلِكَ أَنْ سُبِقَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَرْفَعُوا شَيْئًا فِي الدُّنْيَا إِلا وَضَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، أَنْبَا جَدِّي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الْجَنَّةَ ثَلاثَةً : صَانِعَهُ مُحْتَسِبًا صَنْعَتَهُ ، وَالْمُقَوِّي بِهِ ، وَالرَّامِي بِهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عتبة الْحِمْصِيِّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ، قَالَ : " مَا مِنْ بَنِي آدَمَ مَوْلُودٌ يُولَدُ إِلا يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ ، حَتَّى يُولَدُ مُسْتَهِلا صَارِخًا " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مَطَرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رِوَايَةً " أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ ، وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ , ثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ الضَّبِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رَفِيعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " اجْتَمَعَ فِي يَوْمِكُمْ هَذَا عِيدَانِ ، فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَجْزَأَهُ مِنَ الْجُمُعَةِ ، فَإِنَّا مُجْمِعُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، أَنْبَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهِلٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ ، فَمَنْ زَادَ فَقَدْ أَرْبَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا الْخَصِيبُ بْنُ جَحْدَرٍ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَيَنْسَوْنَ أَنْفُسَهُمْ يَجُرُّونَ قَصَبَهُمْ فِي نَارِ جَهَنَّمَ . فَيُقَالُ لَهُمْ : مَنْ أَنْتُمْ فَيَقُولُونَ : نَحْنُ الَّذِينَ كُنَّا نَأْمُرُ النَّاسَ بِالْخَيْرِ وَنَنْسَى أَنْفُسَنَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانَ <IDF> يَعْنِي</IDF> أَبَا شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ الأَوَاخِرُ مِنْ رَمَضَانَ شَدَّ الْمِئْزَرَ ، وَأَحْيَا اللَّيْلَ كُلَّهُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ الأَوَاخِرُ مِنْ رَمَضَانَ أَمَرَ أَهْلَهُ بِالاحْتِشَادِ وَإِحْيَاءِ اللَّيْلِ كُلِّهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاةَ الْغَدَاةِ ، فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ ، فَقَالَ : " كَأَنَّكُمْ تَقْرَءُونَ خَلْفِي ؟ " قَالَ : قُلْنَا : أَجَلْ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " فَلا تَفْعَلُوا إِلا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَبِيتَنَّ أَحَدُكُمْ وَفِي يَدِهِ غَمْرُ الطَّعَامِ ، فَإِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ فَلا يَلُومَنَّ إِلا نَفْسَهُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ ، وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ الْمُهَلَّبِ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِلابِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْهَيْثَمِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، قَالَ : قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكْرِمُ بَنِي هَاشِمٍ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مَالِكٍ ، ثَنَا فُرْدُوسٌ ، ثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " عَلِيٌّ أَقْضَانَا ، وَأُبَيٌّ أَقْرَأُنَا " . قَالَ : أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلا أَتْرُكُهُ أَبَدًا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ عِمْرَانَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ : " ارْكَبْهَا " . قَالَ : إِنَّهَا بَدَنَةٌ . قَالَ : " ارْكَبْهَا غَيْرَ مَفْدُوحَةٍ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ : إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُخْصَةً لِرَجُلٍ مَسَّتْهُ ضَرُورَةٌ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّسْعَنِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالا : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَآنِي ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لا يَتَكَوَّنُ بِي " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ الْكَلْوَذَانِيُّ ، فِي سَنَةِ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ : " إِنَّ الإِسْلامَ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، إِمْلاءً , يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، بِالْغَدَاةِ لِثَمَانِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ جُمَادَى الآخِرَةِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ بَهْلُولٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ الْخُوزِيِّ ، ثَنَا سَالِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا " كَانُوا يَقْرَءُونَ : مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ سورة الفاتحة آية 4 .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا أَبُو غَزِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا مَرِضَ نَفَى اللَّهُ عَنْهُ الْخَطَايَا فِي مَرَضِهِ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ ، أَنْبَا سُفْيَانُ ، وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، يَقُولُ : " إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ الْقُرَّاءَ ، فَوَجَدْتُهُمْ مُتَقَارِبِينَ ، فَاقْرَءوا كَمَا عَلِمْتُمْ ، وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَالاخْتِلافَ ، فَإِنَّمَا هُوَ كَقَوْلِ أَحَدِكُمْ : هَلُمَّ وَتَعَالَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ ، ثَنَا مَنْصُورٌ ، وَالأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ ، قَالَ : وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلاثٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً ، فَتَشَوَّفَتْ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : " إِنْ تَفْعَلْ فَقَدْ حَلَّ أَجَلُهَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ خَدِّهِ ، وَيَقُولُ : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " . وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ خَدِّهِ ، وَيَقُولُ : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، يَرْفَعُهُ ، قَالَ : " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا ، وَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الرُّومِيِّ ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَائِدُ الأَعْمَشِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَهْلَ الْحُجُرَاتِ سُعِّرَتِ النَّارُ ، وَجَاءَتِ الْفِتَنُ كَأَنَّهَا قِطَعُ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الأزدي ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ إِلَى وَالِدِي عُمَرَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ، وَلْيَعْتَدَّ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا ابْنُ يَعْلَى الأَسْلَمِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَغْفِرُ فِي الْيَوْمِ الْمَجْلِسِ مِائَةَ مَرَّةٍ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي ، وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَكَارِمِ الأَخْلاقِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " اعْفُ عَمَّنْ ظَلَمَكَ ، وَصِلْ مَنْ قَطَعَكَ ، وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي الْجَوْنِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ أَمِيرًا بَعَثَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَقَامَ فِينَا ، فَقَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِصَرْمٍ ، وَوَلَّتْ حَذَّاءً ، فَلَمْ تَبْقَ إِلا صُبَابَةٌ كَصُبَابَةِ الإِنَاءِ ، وَأَنْتُمْ مُنْتَقِلُونَ مِنْ دَارِكُمْ هَذِهِ فَانْتَقِلُوا بِخَيْرِ مَا يَحْضُرُكُمْ ، وَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّ الْحَجَرَ لَيُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ فَمَا تَبْلُغُ قَعْرَهَا سَبْعِينَ عَامًا ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّ مَا بَيْنَ مِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعَ يَعْنِي الْجَنَّةَ أَرْبَعِينَ عَامًا ، وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَيْهِ يَوْمٌ وَهُوَ كَظِيظُ الزِّحَامِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَسَلَّقَتْ أَفْوَاهُهُمْ مِنْ أَكْلِ الشَّجَرِ ، وَمَا مِنَّا رَجُلٌ إِلا وَقَدْ أَصْبَحَ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَنَا وَسَعْدٌ اسْتَبَقْنَا بُرْدَةً فَاشْتَقَقْنَاهَا فَأَخَذْتُ أَنَا نِصْفَهَا ، وَسَعْدٌ نِصْفَهَا ، وَلَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ نُبُوَّةٌ إِلا وَسَتَنْسِخُ مُلْكًا ؛ فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ فِي نَفْسِي عَظِيمًا ، وَفِي أَعْيُنِ النَّاسِ حَقِيرًا ، وَسَتُجَرِّبُونَ الأُمَرَاءَ بَعْدِي " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي فِرْدَوْسُ بْنُ الأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا مَسْعُودُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشَمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ ، ثُمَّ أَبَقَ ، ثُمَّ أَبَقَ ، فَبِعْهُ ، وَلَوْ بِضَفِيرٍ ، أَوْ بِحَبْلٍ أَسْوَدَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا نُضَحِّي بِمُقَابَلَةٍ ، وَلا مُدَابَرَةٍ ، وَلا شَرْقَاءَ ، وَلا خَرْقَاءَ ، وَلا عَوْرَاءَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَدِّي ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ غِيَاثِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ لِعَلِيٍّ : " أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، غَيْرَ أَنَّهُ لا نَبِيَّ بَعْدِي " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ الْمُهَلَّبِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَهْلٍ النَّضْرُ بْنُ حَمَّادٍ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، ثَنَا سَيْفُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَقُولُوا : لَعَنَ اللَّهُ شِرْكَكُمْ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ مَنْ حَدَّثَهُ ، قَالَ : قِيلَ لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا السِّحَاءُ ؟ قَالَ : " مَا كَانَ ابْتِدَاءً ، فَأَمَّا مَا كَانَ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَحَيَاءٌ وَتَكَرُّمٌ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، إِمْلاءً ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي إِسْحَاقُ بْنُ الْبَهْلُولِ أَبُو يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ الْمَكِّيِّ ، ثَنَا سَالِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا " كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نافِعٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ أُسَيْدٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَبْعَثُ مَنْ يَخْرُصُ كُرُومَهُمْ وَثِمَارَهُمْ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : " مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ قَطُّ إِلا قَائِمًا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مَطَرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ ، فَقَالَ لَنَا , وَقَدِ اكْتَوَى فِي بَطْنِهِ سَبْعًا " لَوْلا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِ ، ثُمَّ ذَكَرَ مَنْ مَضَى مِنْ أَصْحَابِهِ أَنَّهُمْ مَضَوْا وَلَمْ يَأْكُلُوا مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَإِنَّا بَقِينَا بَعْدَهُمْ حَتَّى نُلْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لا يَدْرِي أَحَدُنَا مَا نَصْنَعُ بِهِ إِلا أَنْ نُنْفِقَهُ فِي التُّرَابِ ، وَإِنَّ الْمُسْلِمَ لَيُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلا مَا أُنْفِقَ فِي التُّرَابِ " .
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، . حَ وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا : أُبْنَى ، فَقَالَ : " آتِ أُبْنَى ثُمَّ حَرِّقْ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى ، قَالَ : ثَنَا سُلَيْمَانُ الْعَامِرِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ أَدْرَكْتُمْ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ أُمَّتِي ، وَهُمْ جَمِيعٌ ، فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ أَدْرَكْتُمْ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ أُمَّتِي ، وَهُمْ عَلَى جَمِيعٍ ، فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ؛ فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَابِرٍ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَقْرَأُ : وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى سورة البقرة آية 125 .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : " لا إِلا أَنْ يَقْدَمَ مِنْ مَغِيبَةٍ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ، جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، أَنَّ رَجُلا أَتَى ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُجَاهِدَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : " يَا ابْنَ أَخٍ إِنَّ الإِسْلامَ بُنِيَ عَلَى خَمْسٍ : شِهَادَةُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَإِقَامُ الصَّلاةِ ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ ، وَحَجُّ الْبَيْتِ ، وَصَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : ثَنَا جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ ، أَنَّ أُنَاسًا شَكَوْا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَعْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَشَكَوْهُ فِي الصَّلاةِ . فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ ، فَذَكَرَ لَهُ الَّذِي شَكَوْهُ إِلَيْهِ ، وَذَكَرَ أَنَّهُمْ شَكَوْهُ فِي الصَّلاةِ ، قَالَ : فَقَالَ سَعْدٌ : إِنِّي لَمْ أُصَلِّ بِهِمْ إِلا صَلاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لأَرْكُدُ بِهِمْ فِي الأُولَيَيْنِ ، وَأَحْذِفُ بِهِمْ فِي الأُخْرَيَيْنِ . قَالَ : ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ يَا أَبَا إِسْحَاقَ " .
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ الرَّكِينِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمْيَلَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي نُبَاتَةَ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . حَ وَالْحَكَمُ , عَنْ مِقْسَمٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، كُلُّهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . فَيَقْبِضُ إِصْبَعَ الإِبْهَامِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَانَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ غَلَبَةِ الدِّينِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا ، وَأَصْدَقُ بَيْتٍ تَكَلَّمَتْ بِهِ الْعَرَبُ : أَلا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلا اللَّهُ بَاطِلٌ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ وَرَّادًا يُحَدِّثُ , عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ " كَانَ يَنْهِي عَنْ قِيلَ وَقَالَ ، وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ ، وَإِضَاعَةِ الْمَالِ ، وَمَنْعٍ وَهَاتِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : ثَنَا أَبِي ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادِ بْنِ سَمْعَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَهْلَ عِلِّيِّينَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ مَنْ هُوَ أَسْفَلُ مِنْهُمْ كَمَا يُنْظَرُ إِلَى الْكَوْكَبِ الدُّرِّيِّ فِي جَوِّ السَّمَاءِ ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ ، وَأَنْعَمَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ زَيد ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رُحْتُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَاغْتَسِلُوا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، كلاهما عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مِرَاءٌ فِي الْقُرْآنِ كُفْرٌ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَدِّي ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا ذَكَرَ أَهْلَ الْكُوفَةِ ، قَالَ : " جُمْجُمَةُ الْعَرَبِ ، وَمَعْدَنُ الْعِلْمِ ، وَرُمْحُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الأَطْوَلُ " .
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " لا يَلُومُنِي أَحَدٌ عَلَى حُبِّ ابْنِ عَبَّاسٍ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، إِمْلاءً , قَالَ : ثَنَا جَدِّي أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ الْبَهْلُولِ ، ثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ لا يَقْطَعُهَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، ثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي قُشَيْرٍ يُقَالُ لَهُ : بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " فِي كُلِّ ذَوْدٍ خَمْسُ سَائِمَةٍ صَدَقَةً " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ الْبَهْلُولِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ ، أَوِ الْمَرِيضَ ، فَقُولُوا خَيْرًا ؛ فَإِنَّ الْمَلائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى ، ثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ تُضَامُونَ فِي رُؤْيَا الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ؟ " قَالُوا : لا . قَالَ : " فَكَذَلِكَ لا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَا رَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، قَالَ : ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَيْسَ الْبِرُّ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى ، وَالْحَجَّاجُ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " لَمَّا نَزَلَتْ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ، نَزَلَ فِيهَا تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، فَنَهَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا سُوَيْدٌ الْكَلْبِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تَرْفَعِ السَّوْطَ عَنْ أَهْلِكَ ، وَأَخِفْهُمْ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ رَفْعٍ وَوَضْعٍ وَسُجُودٍ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنْبَا حُصَيْنٌ ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ ، وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ . قَالَ : قِيلَ لَهُ : لِمَ ذَاكَ ؟ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءٍ . فَقَالَ : " اسْكُنْ حِرَاءَ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ " . قَالَ : قِيلَ : وَمَنْ هُمْ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَسَعْدٌ ، وَابْنُ عَوْفٍ . قِيلَ : فَمَنِ الْعَاشِرُ ؟ قَالَ : أَنَا . يَعْنِي نَفْسَهُ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ يَزِيدَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ أَصْبَحَ عَنْهُ وَالِدَاهُ رَاضِيَيْنِ أَصْبَحَ لَهُ بَابَانِ مَفْتُوحَانِ مِنَ الْجَنَّةِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : أَنْبَا جَدِّي ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ الأَعْمَى ، عَنْ هَيْثَمَ <IDF> يَعْنِي</IDF> الصَّوَّافَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَزَالُ الْمُصَلُّونَ الأَرْبَعَ قَبْلَ الْعَصْرِ ، حَتَّى يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً حَتْمًا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ وَاقِدٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادِ بْنِ سَمْعَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلادٍ الأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الزُّرْقِيُّ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَمِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى رَجُلا يُصَلِّي صَلاةً خَفِيفَةً ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عِدْ صَلاتَكَ " . فَقَامَ الرَّجُلُ عَائِدُ الصَّلاةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَبِّرْ ، وَارْفَعْ يَدَيْكَ حَذْوَ مَنْكِبَيْكَ " . فَفَعَلَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ ، ثُمَّ كَبِّرْ ، وَارْكَعْ مُسْتَقِيمًا " . فَفَعَلَ . ثُمَّ قَالَ : " ارْفَعْ رَأْسَكَ ثُمَّ قُلْ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، وَلا تَسْجُدْ حَتَّى تُرْجِعَ كُلَّ عَظْمٍ إِلَى مَوْضِعِهِ ، ثُمَّ كَبِّرْ وَاسْجُدْ فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ فَكَبِّرْ ، وَانْهَضْ قَبْلَ أَنْ تَسْتَوِيَ قَاعِدًا " . فَفَعَلَ . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " افْعَلْ فِي هَذِهِ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ كَمَا فَعَلْتَ فِي هَذِهِ الرَّكْعَةِ الأُولَى ، ثُمَّ اقْعُدْ فَتَشَهَّدْ ، ثُمَّ كَبِّرْ ، وَانْهَضْ ، فَاقْرَأْ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، وَافْعَلْ فِيهَا كَفِعْلِكَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأَوَّلَتَيْنِ ، ثُمَّ اقْعُدْ ، فَتَشَهَّدْ ، وَادْعُ بِمَا اسْتَطَعْتَ مِنْ خَيْرٍ ، ثُمَّ سَلِّمْ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا صَلَّيْتَ فَصَلِّ هَكَذَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَنَا سُنَنَ هَذِي الصَّلاةِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي يُؤَذِّنُ فِيهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ الْقِبْطِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّمَا الْمَسْأَلَةُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَكُدَّ بِهَا وَجْهَهُ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَدَعْ ، إِلا مَسْأَلَةً مِنْ ذِي سُلْطَانٍ ، أَوْ فِي أَمْرٍ لا بُدَّ مِنْهُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا خَالِدُ عن عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " مَسَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْحِكْمَةِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ سَمْعَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا فَرَعَ ، وَلا عَتِيرَةَ " قَالَ ابْنُ سَمْعَانَ : فَلَقِيتُ الزُّهْرِيَّ ، فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ الأَنْصَارِيِّ عَنْهُ فِي الْعَتِيرَةِ ، وَالْفَرَعَةِ ، فَقَالَ : صَدَقَ صَدَقَ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ مُصَّدِّقًا ، فَقَالَ : " إِيَّاكَ أَنْ تَجِئْ بِبَعِيرٍ لَهُ رُغَاءٌ تَحْمِلُهُ " . قَالَ : لا أَجِدُهُ وَلا أَجِئْ بِهِ ، فَأَعْفَاهُ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّسْعَنِيُّ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، أَنْبَا يَحْيَى ، وَابْنُ لَهِيعَةَ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ الْهَادِ حَدَّثَهُمَا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كُفِّنَ فِي ثَلاثَةِ أَثْوَابٍ سُحُولِيَّةٍ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، أَنْبَا جَدِّي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ ، وَكَفَى بِالْمَرْءِ شَرًّا أَنْ يَتَسَخَّطَ مَا قُرِّبَ إِلَيْهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، أَنْبَا جَدِّي ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، أَنْبَا جَدِّي ، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، إِمْلاءً ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ الْبَهْلُولِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا سَالِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالُوا : " لا يَقْطَعُ صَلاةَ الْمُسْلِمِ شَيْءٌ , وَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ثَابِتٍ الزُّرْقِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ تَجِيءُ بِالرَّحْمَةِ ، وَتَجِئُ بِالْعَذَابِ ، فَلا تَسُبُّوهَا ، وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ خَيْرِهَا ، وَتَعَوَّذُوا مِنْ شَرِّهَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الصَّعْبُ بْنُ جُثَامَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأُهْدِيَتْ لَهُ لَحْمُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ ، قَالَ : فَرَدَّهُ . قَالَ : فَلَمَّا رَأَى الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي . قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ , وَلَكِنَّا حَرَّمْنَاهُ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ ، يَسْأَلُ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَبِيتُونَ لَيْلا فَتُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ ؟ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ " . قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " لا حِمَى إِلا للَّهِ وَلِرَسُولِهِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : ثنا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثنا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنِ الْعَلاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : " إِنْ عَبْدًا أَصْحَحْتُ جِسْمَهُ ، وَوَسَّعْتُ عَلَيْهِ فِي الْمَعِيشَةِ ، يَمْضِي عَلَيْهِ خَمْسَةُ أَعْوَامٍ لا يَفِدُ إِلَيَّ لَمَحْرُومٌ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْعَلاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَعْنِي يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " إِنْ عَبْدًا أَصْحَحْتُ جِسْمَهُ ، وَأَوْسَعْتُ عَلَيْهِ فِي الرِّزْقِ ، يَأْتِي عَلَيْهِ خَمْسُ سِنِينَ لا يَفِدُ إِلَيَّ لَمَحْرُومٌ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، أَنَّهُ قَالَ : مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ إِلا لِسَعْدٍ فَإِنَّهُ قَالَ : " ارْمِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، وَأَنْتَ الْغُلامُ الْحَزَوَّرُ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَعْتَقَ صَفِيَّةَ ، وَجَعَلَ ذَلِكَ صَدَاقَهَا " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا أَبُو عُتْبَةَ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ صَلاةٍ مَفْرُوضَةٍ إِلا بَيْنَ يَدَيْهَا رَكْعَتَيْنِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا بِشْرُ بْنُ مَطَرٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ زِيَادٍ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ بِعَمَلِهِ " . قَالُوا : وَلا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " وَلا أَنَا إِلا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ بِفَضْلٍ " . وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، ثنا أَبُو سُحَيْمٍ ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ رَوَّعَ مُؤْمِنًا لَمْ يُؤَمِّنِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَوْعَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، ثنا أَبُو سُحَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّزَعْفُرِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَدِّي ، ثنا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ فِي رَمَضَانَ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجِنَانِ كُلُّهَا لا يُغْلَقُ مِنْهَا بَابٌ وَاحِدٌ الشَّهْرَ كُلَّهُ ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النِّيرَانِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ وَاحِدٌ فِي الشَّهْرِ كُلِّهِ ، وَغُلَّتْ عُتَاةُ الشَّيْطَانِ ، وَنَادَى مُنَادٍ مِنْ سَمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى انْفِجَارِ الصُّبْحِ : يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ ، وَيَا بَاغِيًّا بِالشَّرِّ انْتَهِ ، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَيُغْفَرُ لَهُ ؟ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَيُتَابُ عَلَيْهِ ؟ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَيُعْطَى سُؤْلَهُ ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَيُسْتَجَابُ لَهُ ؟ وَللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَ فِطْرِ كُلِّ لَيْلَةٍ عُتُقَاءُ يُعْتَقُونَ مِنَ النَّارِ " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَالَ : وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 . قَالَ : " آمِينَ " . سَمِعْنَاهَا مِنْهُ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا جَدِّي ، ثنا أَبِي ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي جَسَدِي وَسَمْعِي وَبَصَرِي وَعَقْلِي ، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي ، اللَّهُمَّ أَقِرَّ عَيْنِي ، وَأَرِنِي ثَأْرِي فِي عَدُوِّي " .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ ، ثنا سَعِيدٌ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِلالُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ كَحَجَّةٍ مَعِي " .

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant100
Total103

Traductions

🇸🇦 Arabe
أمالي أبي بكر بن البهلول