Entités

حَدَّثَنَا ابْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْد الرَّزَّاق ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، قَالَ : قَالَ الزُّهْرِيّ : " الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ أَوَّل مَنِ اسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ حَيًّا وَمَيِّتًا ، كَانَ يُصَلِّي إِلَى الْكَعْبَةِ وَالنَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ بمَكَّة يُصَلِّي إِلَى بَيْتِ المَقْدِس ، فَأُخْبِرَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِس ، فَأَطَاعَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ ، قَالَ لأَهْلِهِ : اسْتَقْبِلُوا بِي الْكَعْبَةَ " .

BE904152Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith51BS3645481
=matn (texte du hadith): " الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ أَوَّل مَنِ اسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ حَيًّا وَمَيِّتًا ، كَانَ يُصَلِّي إِلَى الْكَعْبَةِ وَالنَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ بمَكَّة يُصَلِّي إِلَى بَيْتِ المَقْدِس ، فَأُخْبِرَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِس ، فَأَطَاعَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ ، قَالَ لأَهْلِهِ : اسْتَقْبِلُوا بِي الْكَعْبَةَ " .BS4885383
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا ابْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْد الرَّزَّاق ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، قَالَ : قَالَ الزُّهْرِيّBS4885384

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا ابْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْد الرَّزَّاق ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، قَالَ : قَالَ الزُّهْرِيّ : " الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ أَوَّل مَنِ اسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ حَيًّا وَمَيِّتًا ، كَانَ يُصَلِّي إِلَى الْكَعْبَةِ وَالنَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ بمَكَّة يُصَلِّي إِلَى بَيْتِ المَقْدِس ، فَأُخْبِرَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِس ، فَأَطَاعَ النَّبِيّ صَلّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلّمَ ، فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ ، قَالَ لأَهْلِهِ : اسْتَقْبِلُوا بِي الْكَعْبَةَ " .