Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : شَهِدْتُ الصَّلاةَ مَعَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَأَخْرَجَ مِنْبَرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَامَ يَخْطُبُ عَلَيْهِ ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا مَرْوَانُ ، يَا مَرْوَانُ ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ ، فَأَنْصَتَ وَاشْرَأَبَّ النَّاسُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : خَالَفْتَ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجْتَ مِنْبَرَهُ وَلَمْ يَكُ يُخْرَجُ ، وَقَدَّمْتَ الْخُطْبَةَ وَإِنَّمَا الْخُطْبَةُ بَعْدَ الصَّلاةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ ، مِنَ الْقَوْمِ : قَضَى ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ هَذَا مَا عَلَيْهِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَلْيُنْكِرْهُ بِقَلْبِهِ " ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا الْمُتَكَلِّمُ ؟ فَقَالُوا : هَذَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ .BS4885695
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍBS4885696
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ الصَّلاةَ مَعَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَأَخْرَجَ مِنْبَرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَامَ يَخْطُبُ عَلَيْهِ ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا مَرْوَانُ ، يَا مَرْوَانُ ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ ، فَأَنْصَتَ وَاشْرَأَبَّ النَّاسُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : خَالَفْتَ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجْتَ مِنْبَرَهُ وَلَمْ يَكُ يُخْرَجُ ، وَقَدَّمْتَ الْخُطْبَةَ وَإِنَّمَا الْخُطْبَةُ بَعْدَ الصَّلاةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ ، مِنَ الْقَوْمِ : قَضَى ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ هَذَا مَا عَلَيْهِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَلْيُنْكِرْهُ بِقَلْبِهِ " ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا الْمُتَكَلِّمُ ؟ فَقَالُوا : هَذَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ .