Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : كُنَّا يَوْمًا عُوَّادًا لِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَوْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : بَدْرٌ الَّذِي يَشُكُّ فِي مَرْضَةٍ مَرِضَهَا فَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَهُ وَهُوَ يُغْمَى عَلَيْهِ فَتَذَاكَرْنَا الشَّهِيدَ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ , فَقَالَ بَعْضُنَا : مَا نَرَاهُ إِلا مَنْ خَرَجَ بِبَدَنِهِ وَسِلاحِهِ وَنَفَقَتِهِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ , فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي ذَلِكَ فَسَمِعَ بَعْضَ مَا كُنَّا فِيهِ وَأَمْسَكْنَا حِينَ رَأَيْنَاهُ , فَجَلَسَ وَسَأَلَ بِالْمَرِيضِ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا , فَقَالَ : " مَا الَّذِي كُنْتُمْ تَخُوضُونَ فِيهِ آنِفًا ؟ " فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ يُسْتَشْهَدُ بِالْقَتْلِ وَالطَّاعُونِ وَالْغَرِقِ وَالْبَطْنِ وَمَوْتِ الْمَرْأَةِ جُمْعًا : مَوْتُهَا فِي نِفَاسِهَا " .BS4887099
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى , أَخْبَرَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ , عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍBS4887100
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى , أَخْبَرَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ , عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ سَعْدٍ , قَالَ : كُنَّا يَوْمًا عُوَّادًا لِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَوْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : بَدْرٌ الَّذِي يَشُكُّ فِي مَرْضَةٍ مَرِضَهَا فَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَهُ وَهُوَ يُغْمَى عَلَيْهِ فَتَذَاكَرْنَا الشَّهِيدَ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ , فَقَالَ بَعْضُنَا : مَا نَرَاهُ إِلا مَنْ خَرَجَ بِبَدَنِهِ وَسِلاحِهِ وَنَفَقَتِهِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ , فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي ذَلِكَ فَسَمِعَ بَعْضَ مَا كُنَّا فِيهِ وَأَمْسَكْنَا حِينَ رَأَيْنَاهُ , فَجَلَسَ وَسَأَلَ بِالْمَرِيضِ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا , فَقَالَ : " مَا الَّذِي كُنْتُمْ تَخُوضُونَ فِيهِ آنِفًا ؟ " فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ يُسْتَشْهَدُ بِالْقَتْلِ وَالطَّاعُونِ وَالْغَرِقِ وَالْبَطْنِ وَمَوْتِ الْمَرْأَةِ جُمْعًا : مَوْتُهَا فِي نِفَاسِهَا " .