Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَضَى لأَخِيهِ الْمُسْلِمِ حَاجَةً , كَانَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ خَدَمَ اللَّهَ عُمُرَهُ " .BS4889145
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ السَّكُونِيُّ ، وَأَبُو يَاسِرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنِ الْمُتَوَكِّلِ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ الْعَلاءِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4889146
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ السَّكُونِيُّ ، وَأَبُو يَاسِرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنِ الْمُتَوَكِّلِ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ الْعَلاءِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَضَى لأَخِيهِ الْمُسْلِمِ حَاجَةً , كَانَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ خَدَمَ اللَّهَ عُمُرَهُ " .