Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجُلٌ يُصَلِّي خَلْفَ الْقَوْمِ وَحْدَهُ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا الْمُصَلِّي وَحْدَهُ ، أَلا تَكُونُ وَصَلْتَ صَفًّا فَدَخَلْتَ مَعَهُمْ ، أَوِ اجْتَرَرْتَ رَجُلا إِلَيْكَ إِنْ ضَاقَ بِكَ الْمَكَانُ ، أَعِدْ صَلاتِكَ فَإِنَّهُ لا صَلاةَ لَكَ " .BS4889519
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا أَبُو عُبَيْدِ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ ، ثنا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍBS4889520
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
ثنا أَبُو عُبَيْدِ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ ، ثنا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، قَالَ : انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجُلٌ يُصَلِّي خَلْفَ الْقَوْمِ وَحْدَهُ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا الْمُصَلِّي وَحْدَهُ ، أَلا تَكُونُ وَصَلْتَ صَفًّا فَدَخَلْتَ مَعَهُمْ ، أَوِ اجْتَرَرْتَ رَجُلا إِلَيْكَ إِنْ ضَاقَ بِكَ الْمَكَانُ ، أَعِدْ صَلاتِكَ فَإِنَّهُ لا صَلاةَ لَكَ " .