Entités

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حِينَ أُسْرِيَ بِي ، لَقِيَنِي إِبْرَاهِيمُ ، وَمُوسَى ، وَعِيسَى ، بِبَيْتِ الْمَقْدِس صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ ، فَإِذَا مُوسَى ضَرْبُ أُدْمٍ ، رَجِلُ الرَّأْسِ ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ، وَإِذَا عِيسَى رَجُلٌ أَحْمَرُ ، كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ ، وَإِنِّي أَشْبَهُ بِأَبِي إِبْرَاهِيمَ " ، النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَأُوتِيتُ بَعْدَ حِينٍ ، قَدَحُ لَبَنٍ وَقَدَحُ خَمْرٍ . قَالَ : فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ . فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُدِيتَ لِلْفِطْرَةِ ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ لَغَوَتْ أُمَّتُكَ " .

BE907947Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith40BS3656866
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حِينَ أُسْرِيَ بِي ، لَقِيَنِي إِبْرَاهِيمُ ، وَمُوسَى ، وَعِيسَى ، بِبَيْتِ الْمَقْدِس صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ ، فَإِذَا مُوسَى ضَرْبُ أُدْمٍ ، رَجِلُ الرَّأْسِ ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ، وَإِذَا عِيسَى رَجُلٌ أَحْمَرُ ، كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ ، وَإِنِّي أَشْبَهُ بِأَبِي إِبْرَاهِيمَ " ، النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَأُوتِيتُ بَعْدَ حِينٍ ، قَدَحُ لَبَنٍ وَقَدَحُ خَمْرٍ . قَالَ : فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ . فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُدِيتَ لِلْفِطْرَةِ ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ لَغَوَتْ أُمَّتُكَ " .BS4892907
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِBS4892908

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حِينَ أُسْرِيَ بِي ، لَقِيَنِي إِبْرَاهِيمُ ، وَمُوسَى ، وَعِيسَى ، بِبَيْتِ الْمَقْدِس صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ ، فَإِذَا مُوسَى ضَرْبُ أُدْمٍ ، رَجِلُ الرَّأْسِ ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ، وَإِذَا عِيسَى رَجُلٌ أَحْمَرُ ، كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ ، وَإِنِّي أَشْبَهُ بِأَبِي إِبْرَاهِيمَ " ، النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَأُوتِيتُ بَعْدَ حِينٍ ، قَدَحُ لَبَنٍ وَقَدَحُ خَمْرٍ . قَالَ : فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ . فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُدِيتَ لِلْفِطْرَةِ ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ لَغَوَتْ أُمَّتُكَ " .