Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَنْ كُلِّ خَطْفَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ نُهْبَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي مُجَثَّمَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ " . فَقَالَ سَعِيدٌ : صَدَقَ .BS4893159
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ , رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ، قَالَ : أَمَرَنِي قَوْمِي أَنْ أَسْأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ عَنْ سِنَانٍ يُزَلِّقُونَهُ ، ثُمَّ يُحَدِّدُونَهُ ، ثُمَّ يُثَبِّتُونَهُ فِي الأَرْضِ ، فَيُصْبِحُ قَدْ قَتَلَ الضَّبُعَ ، إِنَّ ذَلِكَ لَهَا ذَكَاةٌ ؟ قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : وَإِنَّكَ لَتَأْكُلُ الضَّبُعَ . فَقَالَ : مَا آكُلُهَا ، وَإِنَّ أُنَاسًا مِنْ قَوْمِي لِيَأْكُلُونَهَا ، قَالَ : فَلا تَأْكُلِ الضَّبُعَ ، فَإِنَّهَا لا يَحِلُّ ، وَكَانَ عِنْدَهُ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، فَقَالَ : أَلا أُخْبِرُكَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِBS4893160
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ , رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ، قَالَ : أَمَرَنِي قَوْمِي أَنْ أَسْأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ عَنْ سِنَانٍ يُزَلِّقُونَهُ ، ثُمَّ يُحَدِّدُونَهُ ، ثُمَّ يُثَبِّتُونَهُ فِي الأَرْضِ ، فَيُصْبِحُ قَدْ قَتَلَ الضَّبُعَ ، إِنَّ ذَلِكَ لَهَا ذَكَاةٌ ؟ قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : وَإِنَّكَ لَتَأْكُلُ الضَّبُعَ . فَقَالَ : مَا آكُلُهَا ، وَإِنَّ أُنَاسًا مِنْ قَوْمِي لِيَأْكُلُونَهَا ، قَالَ : فَلا تَأْكُلِ الضَّبُعَ ، فَإِنَّهَا لا يَحِلُّ ، وَكَانَ عِنْدَهُ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، فَقَالَ : أَلا أُخْبِرُكَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَنْ كُلِّ خَطْفَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ نُهْبَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي مُجَثَّمَةٍ ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ " . فَقَالَ سَعِيدٌ : صَدَقَ .