Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِثْلُهُ . وَقَالَ سَعِيدٌ : " مَنْ مَاتَ " . ثُمَّ وَهُوَ يَقُولُ : هُوَ مِثْلُهُ .BS4893235
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانٍ ، عَنْ عُثْمَانَBS4893236
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ . ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الآدَمِيُّ ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ نَصِيرٍ ، قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ ، مِثْلَهُ . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ , مَرَّةً أُخْرَى ، فَقَالَ : عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ حُمْرَانَ ، سَمِعَ عُثْمَانُ ، نَحْوَهُ . وَقَالَ حَجَّاجٌ : مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَشْهَدُ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ " . ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، وثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُلَيَّةَ ، نا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِثْلُهُ . وَقَالَ سَعِيدٌ : " مَنْ مَاتَ " . ثُمَّ وَهُوَ يَقُولُ : هُوَ مِثْلُهُ .