Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ الْمُهَاجِرُونَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , لَقَدْ قَدِمْنَا عَلَى قَوْمٍ مَا رَأَيْنَا قومًا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً فِي قَلِيلٍ , وَلا أَحْسَنَ بَذْلا فِي كَثِيرٍ مِنْهُمْ ، لَقَدْ كَفَوْنَا الْمَؤُونَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَأُ , حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالأَجْرِ كُلَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَّا مَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ وَدَعَوْتُمْ لَهُمْ فَلا " .BS4893563
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ رَبِيعٍ , حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , حَدَّثَنَا حُمَيْدٍ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4893564
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ رَبِيعٍ , حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , حَدَّثَنَا حُمَيْدٍ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : قَالَ الْمُهَاجِرُونَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , لَقَدْ قَدِمْنَا عَلَى قَوْمٍ مَا رَأَيْنَا قومًا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً فِي قَلِيلٍ , وَلا أَحْسَنَ بَذْلا فِي كَثِيرٍ مِنْهُمْ ، لَقَدْ كَفَوْنَا الْمَؤُونَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَأُ , حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالأَجْرِ كُلَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَّا مَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ وَدَعَوْتُمْ لَهُمْ فَلا " .