Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : ظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " يَا أَنَسُ أَدْنِ مِنِّي الْعَنْزَ " , فَأَدْنَاهَا مِنْهُ , فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ , فَحَلَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ , فَشَرِبَهُ , ثُمَّ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَدِ صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " يَا أَنَسُ أَدْنِ مِنِّي الْعَنْزَ " ، فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ , فَجَلَسَ , فَقُلْتُ : وَيْحَكَ ظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِ صَائِمًا , فَآثَرَكَ بِاللَّبَنِ , لَوْ تَأَخَّرْتَ عَنْهُ ! فَقَالَ : لا وَاللَّهِ لا أَفْعَلُ , فَحَلَبَ الشَّاةَ , فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ , فَشَرِبَهُ , وَأَصْبَحَ يَوْمَ الثَّالِثِ صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " جِئْنِي بِالْعَنْزِ " , فَجِئْتُ بِهَا وَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ , فَلَمَّا جَاءَ بِهَا أَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ , وَقَالَ : " قُلْ : بِسْمِ اللَّهِ " , وَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَشَرِبَ الأَعْرَابِيُّ حَتَّى رَوِيَ , وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ , ثُمَّ أَتَيْتُ بِضْعَ بُرْمَةٍ , فَأَتَيْتُ بِهَا , فَشَرِبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَقَالَ : " إِنَّهُ إِلَى الْيَوْمِ يَشْرَبُ فِي مِعَى كَافِرٍ , فَلَمْ يَكُنْ يَرْوَى , وَإِنَّهُ الْيَوْمَ يَشْرَبُ فِي مِعَى مُؤْمِنٍ , فَرَوِيَ " .BS4895743
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسٍBS4895744
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : ظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " يَا أَنَسُ أَدْنِ مِنِّي الْعَنْزَ " , فَأَدْنَاهَا مِنْهُ , فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ , فَحَلَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ , فَشَرِبَهُ , ثُمَّ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَدِ صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " يَا أَنَسُ أَدْنِ مِنِّي الْعَنْزَ " ، فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ , فَجَلَسَ , فَقُلْتُ : وَيْحَكَ ظَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِ صَائِمًا , فَآثَرَكَ بِاللَّبَنِ , لَوْ تَأَخَّرْتَ عَنْهُ ! فَقَالَ : لا وَاللَّهِ لا أَفْعَلُ , فَحَلَبَ الشَّاةَ , فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ , فَشَرِبَهُ , وَأَصْبَحَ يَوْمَ الثَّالِثِ صَائِمًا , فَلَمَّا أَمْسَى قَالَ : " جِئْنِي بِالْعَنْزِ " , فَجِئْتُ بِهَا وَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ , فَلَمَّا جَاءَ بِهَا أَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ , وَقَالَ : " قُلْ : بِسْمِ اللَّهِ " , وَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَشَرِبَ الأَعْرَابِيُّ حَتَّى رَوِيَ , وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ , ثُمَّ أَتَيْتُ بِضْعَ بُرْمَةٍ , فَأَتَيْتُ بِهَا , فَشَرِبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَقَالَ : " إِنَّهُ إِلَى الْيَوْمِ يَشْرَبُ فِي مِعَى كَافِرٍ , فَلَمْ يَكُنْ يَرْوَى , وَإِنَّهُ الْيَوْمَ يَشْرَبُ فِي مِعَى مُؤْمِنٍ , فَرَوِيَ " .