Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ أَبْوَابَ الْجِنَانِ تُفْتَحُ فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ إِلَى آخِرِ لَيْلَةٍ ، فَلا يُغْلَقُ مَنْهَا بَابٌ ، وتُغْلَقُ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ مِنْ أَوَّلِ رَمَضَانَ إِلَى آخِرِ لَيْلَةٍ مِنْهُ ، فَلا يُفْتَحُ مِنْهَا بَابٌ ، وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِحَقِّ رَمَضَانَ وَحُرْمَتِهِ ، وَيَبْعَثُ اللَّهُ مُنَادِيًا يُنَادِي فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ مَنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ : يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ ، مَنْ دَاعٍ يُسْتَجَبْ لَهُ ؟ مَنْ سَائِلٌ يُعْطَ سُؤْلَهُ ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرْ ، يُغْفَرْ لَهُ ؟ مَنْ تَائِبٌ ، يُتَبْ عَلَيْهِ ؟ وَلِلَّهِ تَعَالَى عُتَقَاءُ عِنْدَ وَقْتِ فِطْرٍ كُلَّ لَيْلَةٍ مَنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عِبَادٌ وَإِمَاءٌ " .BS4896653
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ الْمُسَدِّيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْعِزِّ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُخْتَارِ بْنِ الْمُؤَيَّدِ بِاللَّهِ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ بِالرَّقَّةِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْدُوانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَابِقٍ الْبَرْبَرِيِّ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَBS4896654
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ الْمُسَدِّيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْعِزِّ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُخْتَارِ بْنِ الْمُؤَيَّدِ بِاللَّهِ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ بِالرَّقَّةِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْدُوانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَابِقٍ الْبَرْبَرِيِّ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ أَبْوَابَ الْجِنَانِ تُفْتَحُ فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ إِلَى آخِرِ لَيْلَةٍ ، فَلا يُغْلَقُ مَنْهَا بَابٌ ، وتُغْلَقُ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ مِنْ أَوَّلِ رَمَضَانَ إِلَى آخِرِ لَيْلَةٍ مِنْهُ ، فَلا يُفْتَحُ مِنْهَا بَابٌ ، وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِحَقِّ رَمَضَانَ وَحُرْمَتِهِ ، وَيَبْعَثُ اللَّهُ مُنَادِيًا يُنَادِي فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ مَنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ : يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ ، مَنْ دَاعٍ يُسْتَجَبْ لَهُ ؟ مَنْ سَائِلٌ يُعْطَ سُؤْلَهُ ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرْ ، يُغْفَرْ لَهُ ؟ مَنْ تَائِبٌ ، يُتَبْ عَلَيْهِ ؟ وَلِلَّهِ تَعَالَى عُتَقَاءُ عِنْدَ وَقْتِ فِطْرٍ كُلَّ لَيْلَةٍ مَنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عِبَادٌ وَإِمَاءٌ " .