Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ أَصْحَمَةُ ، هَلُمُّوا صُفُّوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ " قَالَ : فَصَفَفْنَا ، فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَحْنُ . أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي السُّنَنِ .BS4897683
=sanad (chaîne de transmission)→وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْقُشَيْرِيُّ ، كِتَابَهً ، أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْهُ ، أَنَا أَبِي الْأُسْتَاذُ أَبُو الْقَاسِمِ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الأَزْهَرِيُّ , أَنْبَأَ أَبُو عَوَانَةَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، نا حَجَّاجٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِBS4897684
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْقُشَيْرِيُّ ، كِتَابَهً ، أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْهُ ، أَنَا أَبِي الْأُسْتَاذُ أَبُو الْقَاسِمِ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الأَزْهَرِيُّ , أَنْبَأَ أَبُو عَوَانَةَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، نا حَجَّاجٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ أَصْحَمَةُ ، هَلُمُّوا صُفُّوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ " قَالَ : فَصَفَفْنَا ، فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَحْنُ . أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي السُّنَنِ .