Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَتْ : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَالنَّاسُ حَوْلَهُ ، وَأَنَا فِي حُجْرَتِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " أَيُّهَا النَّاسُ اسْتَحْيُوا مِنَ اللَّهِ حَقَّ الْحَيَاءِ " ، حَتَّى رَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا أَسْتَحِي مِنَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : " مَنْ كَانَ يَسْتَحِي مِنْكُمْ مِنَ اللَّهِ فَلْيَحْفَظِ الرَّأْسَ وَمَا حَوَى ، وَالْبَطْنَ وَمَا وَعَى ، وَلْيَذْكُرِ الْقُبُورَ وَالْبِلَى " ، فَمَا زَالَ يُرَدِّدُ ذَلِكَ حَتَّى سَمِعْتُهُمْ يَبْكُونَ حَوْلَ الْمِنْبَرِ ، وَرُوِيَ مَعْنَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ .BS4897697
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّلَمِيُّ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْحَدِيدِ ، أنا جَدِّي ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْخَرَائِطِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الطَّائِيُّ ، نا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدَوِيُّ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَشْهَلُ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَBS4897698
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّلَمِيُّ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْحَدِيدِ ، أنا جَدِّي ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْخَرَائِطِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الطَّائِيُّ ، نا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدَوِيُّ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَشْهَلُ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَالنَّاسُ حَوْلَهُ ، وَأَنَا فِي حُجْرَتِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " أَيُّهَا النَّاسُ اسْتَحْيُوا مِنَ اللَّهِ حَقَّ الْحَيَاءِ " ، حَتَّى رَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا أَسْتَحِي مِنَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : " مَنْ كَانَ يَسْتَحِي مِنْكُمْ مِنَ اللَّهِ فَلْيَحْفَظِ الرَّأْسَ وَمَا حَوَى ، وَالْبَطْنَ وَمَا وَعَى ، وَلْيَذْكُرِ الْقُبُورَ وَالْبِلَى " ، فَمَا زَالَ يُرَدِّدُ ذَلِكَ حَتَّى سَمِعْتُهُمْ يَبْكُونَ حَوْلَ الْمِنْبَرِ ، وَرُوِيَ مَعْنَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ .