Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَتْ : دَخَلَتْ أُمُّ سُنْبُلَةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَطْبَيْنِ مِنْ لَبَنٍ تُهْدِيهِمَا لَهُ ، فَقَالَ : " مَرْحَبًا بِأُمِّ سُنْبُلَةَ مَرْحَبًا بِأُمِّ سَلَمَةَ " . قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا لَبَنُ إِبِلٍ أَهْدَيْتُهُ لَكَ وَفِي يَدِهَا قَعْبٌ ، قَالَ : " صُبِّي فِي هَذَا الْقَعْبِ فِي يَدِكِ " . قَالَتْ عَائِشَةُ : قُلْتُ : أَوَلَمْ تَكُنْ قُلْتَ إِنَّكَ لا تَقْبَلُ هَدِيَّةً مِنْ أَعْرَابِيٍّ ؟ فَقَالَ : " أَوَ أَعْرَابٌ أَسْلَمُ يَا عَائِشَةُ ؟ إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِأَعْرَابٍ ، وَلَكِنَّهُمْ أَهْلُ بَادِيَتِنَا وَنَحْنُ حَاضِرَتُهَا ، إِذَا دَعَوْنَاهُمْ أَجَابُونَا ، وَإِذَا دَعَوْنَا أَجَبْنَاهُمْ " .BS4898921
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4898922
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَتْ أُمُّ سُنْبُلَةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَطْبَيْنِ مِنْ لَبَنٍ تُهْدِيهِمَا لَهُ ، فَقَالَ : " مَرْحَبًا بِأُمِّ سُنْبُلَةَ مَرْحَبًا بِأُمِّ سَلَمَةَ " . قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا لَبَنُ إِبِلٍ أَهْدَيْتُهُ لَكَ وَفِي يَدِهَا قَعْبٌ ، قَالَ : " صُبِّي فِي هَذَا الْقَعْبِ فِي يَدِكِ " . قَالَتْ عَائِشَةُ : قُلْتُ : أَوَلَمْ تَكُنْ قُلْتَ إِنَّكَ لا تَقْبَلُ هَدِيَّةً مِنْ أَعْرَابِيٍّ ؟ فَقَالَ : " أَوَ أَعْرَابٌ أَسْلَمُ يَا عَائِشَةُ ؟ إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِأَعْرَابٍ ، وَلَكِنَّهُمْ أَهْلُ بَادِيَتِنَا وَنَحْنُ حَاضِرَتُهَا ، إِذَا دَعَوْنَاهُمْ أَجَابُونَا ، وَإِذَا دَعَوْنَا أَجَبْنَاهُمْ " .