Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ كَثِيرُ الْحَجِّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يُقَالُ لَهُ : مَعْبَدُ بْنُ وَهْبٍ الْعَبْدِيُّ ، وَإِنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهَا : هُرَيْرَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ ، وَكَانَتْ أُخْتَ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ، وَإِنَّهُ قَاتَلَ يَوْمَ بَدْرٍ بِسَيْفَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ هَذَا الأَضْبَطُ ؟ " , قَالُوا : مَعْبَدُ بْنُ وَهْبٍ الْعَبْدِيُّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا لَهْفَ نَفْسِي عَلَى فِتْيَانِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَلا يَحْضُرُونَا فِي هَذَا الْيَوْمِ ، أَمَا إِنَّهُمْ أُسْدُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ " . وَمَزِيدَةُ الْعَصَرِيُّ ، جَدُّ هُودٍ ، كَانَ فِي وَفْدِهِمْ .BS4899027
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ ، ثنا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ ، ثنا هُودٌ ، عَنْ جَدِّهِ مَزِيدَةَ الْعَصَرِيِّBS4899028
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ ، ثنا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ ، ثنا هُودٌ ، عَنْ جَدِّهِ مَزِيدَةَ الْعَصَرِيِّ ، وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ كَثِيرُ الْحَجِّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يُقَالُ لَهُ : مَعْبَدُ بْنُ وَهْبٍ الْعَبْدِيُّ ، وَإِنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهَا : هُرَيْرَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ ، وَكَانَتْ أُخْتَ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ، وَإِنَّهُ قَاتَلَ يَوْمَ بَدْرٍ بِسَيْفَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ هَذَا الأَضْبَطُ ؟ " , قَالُوا : مَعْبَدُ بْنُ وَهْبٍ الْعَبْدِيُّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا لَهْفَ نَفْسِي عَلَى فِتْيَانِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَلا يَحْضُرُونَا فِي هَذَا الْيَوْمِ ، أَمَا إِنَّهُمْ أُسْدُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ " . وَمَزِيدَةُ الْعَصَرِيُّ ، جَدُّ هُودٍ ، كَانَ فِي وَفْدِهِمْ .