Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : كَيْفَ أَصْبَحَ الشَّيْخُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ ؟ قَالَ سُفْيَانُ : بِخَيْرٍ ، وَالْحَمْدُ للَّهِ ، قَالَ : مَا تَقُولُ : فِي امْرَأَةٍ مِنَ الْحَاجِّ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ ؟ فَقَالَ : تَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ ، غَيْرَ أَنَّهَا لا تَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، قَالَ : فَهَلْ مِنْ قُدْوَةٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، " عَائِشَةُ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ ، فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَفْعَلَ مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ ، غَيْرَ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ " . فَقَالَ : هَلْ عَنْهَا مِنْ بَلاغٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ . حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، بِذَلِكَ . فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : لَقَدِ اسْتَسَغْتُ الْقُدْوَةَ ، وَأَحْسَنْتَ الْبَلاغَ ، وَاللَّهُ لَكَ بِالرَّشَادِ .BS4900857
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عِمْرَانَ الْعَطَّارُ ، بِإِسْفَرَائِنَ ، ثنا أَبُو عُمَرَ بْنُ أَبِي الْوَرْدِ الْمَقْدِسِيُّ ، نا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَارُونَ ، الأَصْبَهَانِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، قَالَ : ذَكَرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ رُسْتَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الأَصْمَعِيَّ ، يَقُولُ : حَضَرْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَBS4900858
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عِمْرَانَ الْعَطَّارُ ، بِإِسْفَرَائِنَ ، ثنا أَبُو عُمَرَ بْنُ أَبِي الْوَرْدِ الْمَقْدِسِيُّ ، نا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَارُونَ ، الأَصْبَهَانِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، قَالَ : ذَكَرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ رُسْتَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الأَصْمَعِيَّ ، يَقُولُ : حَضَرْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ ، وَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : كَيْفَ أَصْبَحَ الشَّيْخُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ ؟ قَالَ سُفْيَانُ : بِخَيْرٍ ، وَالْحَمْدُ للَّهِ ، قَالَ : مَا تَقُولُ : فِي امْرَأَةٍ مِنَ الْحَاجِّ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ ؟ فَقَالَ : تَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ ، غَيْرَ أَنَّهَا لا تَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، قَالَ : فَهَلْ مِنْ قُدْوَةٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، " عَائِشَةُ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ ، فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ تَفْعَلَ مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ ، غَيْرَ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ " . فَقَالَ : هَلْ عَنْهَا مِنْ بَلاغٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ . حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، بِذَلِكَ . فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : لَقَدِ اسْتَسَغْتُ الْقُدْوَةَ ، وَأَحْسَنْتَ الْبَلاغَ ، وَاللَّهُ لَكَ بِالرَّشَادِ .