Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " لا أَدْرِي ، أَوْ سَكَتَ " ، قَالَ : فَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ قَالَ : " لا أَدْرِي ، أَوْ سَكَتَ " ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : لا أَدْرِي ، قَالَ : " سَلْ رَبَّكَ " ، قَالَ : مَا نَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ ، وَانْتَفَضَ انْتِفَاضَةً كَادَ يَصْعَقُ مِنْهَا مُحَمَّدٌ ، فَلَمَّا صَعِدَ جِبْرِيلُ قَالَ لَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " سَأَلَكَ مُحَمَّدٌ أيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ قُلْتَ : لا أَدْرِي ، وَسَأَلَكَ : أيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ قُلْتَ : لا أَدْرِي " ، قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَحَدِّثْهُ أَنَّ خَيْرَ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، وَشَرَّ الْبِقَاعِ الأَسْوَاقُ " .BS4901255
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبِي ، نا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4901256
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبِي ، نا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " لا أَدْرِي ، أَوْ سَكَتَ " ، قَالَ : فَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ قَالَ : " لا أَدْرِي ، أَوْ سَكَتَ " ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : لا أَدْرِي ، قَالَ : " سَلْ رَبَّكَ " ، قَالَ : مَا نَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ ، وَانْتَفَضَ انْتِفَاضَةً كَادَ يَصْعَقُ مِنْهَا مُحَمَّدٌ ، فَلَمَّا صَعِدَ جِبْرِيلُ قَالَ لَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : " سَأَلَكَ مُحَمَّدٌ أيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ قُلْتَ : لا أَدْرِي ، وَسَأَلَكَ : أيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ قُلْتَ : لا أَدْرِي " ، قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَحَدِّثْهُ أَنَّ خَيْرَ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، وَشَرَّ الْبِقَاعِ الأَسْوَاقُ " .