Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَيْضِ ، قَالَ : نا دُحَيْمٌ ، قَالَ : نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ : نا سَعْدَانُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ : " لا تَضْرِبُوا عَلَيَّ فُسْطَاطًا , وَلا تُتْبِعُونِي بِمِجْمَرٍ , وَأَسْرِعُوا بِي , أَسْرِعُوا بِي , فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا وُضِعَ الْمُؤْمِنُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : قَدِّمُونِي , وَإِذَا وُضِعَ الْكَافِرُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : يَا وَيْلَتَا ! أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي ؟ " .

BE912301Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith31BS3669928
=matn (texte du hadith)أَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ : " لا تَضْرِبُوا عَلَيَّ فُسْطَاطًا , وَلا تُتْبِعُونِي بِمِجْمَرٍ , وَأَسْرِعُوا بِي , أَسْرِعُوا بِي , فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا وُضِعَ الْمُؤْمِنُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : قَدِّمُونِي , وَإِذَا وُضِعَ الْكَافِرُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : يَا وَيْلَتَا ! أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي ؟ " .BS4901525
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَيْضِ ، قَالَ : نا دُحَيْمٌ ، قَالَ : نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ : نا سَعْدَانُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَBS4901526

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَيْضِ ، قَالَ : نا دُحَيْمٌ ، قَالَ : نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ : نا سَعْدَانُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَوْصَى عِنْدَ مَوْتِهِ : " لا تَضْرِبُوا عَلَيَّ فُسْطَاطًا , وَلا تُتْبِعُونِي بِمِجْمَرٍ , وَأَسْرِعُوا بِي , أَسْرِعُوا بِي , فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا وُضِعَ الْمُؤْمِنُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : قَدِّمُونِي , وَإِذَا وُضِعَ الْكَافِرُ عَلَى سَرِيرِهِ ، يَقُولُ : يَا وَيْلَتَا ! أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي ؟ " .