Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ ، وَأَبِي سُفْيَانَ ، وَأَخِي مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَأَلْتِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ آجَالًا مَضْرُوبَةً ، وَآثَارًا مَعْدُودَةً ، وَأَرْزَاقًا مَقْسُومَةً ، لَا يُعْجَلُ مِنْهَا شَيْءٌ قَبْلَ أَجَلِهِ ، وَلَا يُؤَخَّرُ مِنْهَا شَيْءٌ بَعْدَ أَجَلِهِ ، وَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ ، كَانَ خَيْرًا لَكِ " ، قَالَ : وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازُيرُ ، أَهِيَ فِيمَا مُسِخَ ؟ فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَمْ يَمْسَخْ أُمَّةً قَطُّ ، فَيَجْعَلُ لَهَا نَسْلًا وَلَا عَاقِبَةً ، وَإِنَّ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرِ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ " .BS4902755
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مُرْثِدٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَBS4902756
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مُرْثِدٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ : " اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ ، وَأَبِي سُفْيَانَ ، وَأَخِي مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَأَلْتِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ آجَالًا مَضْرُوبَةً ، وَآثَارًا مَعْدُودَةً ، وَأَرْزَاقًا مَقْسُومَةً ، لَا يُعْجَلُ مِنْهَا شَيْءٌ قَبْلَ أَجَلِهِ ، وَلَا يُؤَخَّرُ مِنْهَا شَيْءٌ بَعْدَ أَجَلِهِ ، وَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ ، كَانَ خَيْرًا لَكِ " ، قَالَ : وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازُيرُ ، أَهِيَ فِيمَا مُسِخَ ؟ فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَمْ يَمْسَخْ أُمَّةً قَطُّ ، فَيَجْعَلُ لَهَا نَسْلًا وَلَا عَاقِبَةً ، وَإِنَّ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرِ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ " .