Entités

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَأَبُو أُسامَةَ ، وَاللَّفْظُ لأَبِي أُسامَةَ ، قَالا : حَدَّثَنَا شعبة ، حَدَّثَنِي الحكم ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ ، قَالَ : وَفَدْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلا ، فَقَالَ : " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَ رَأْسِي ، قَالَ : ثُمَّ دَعَانِي ، فقَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الآيَةَ ، وَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ سورة البقرة آية 196 . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِعِذْقٍ بَيْنَ سِتَّةٍ أَوْ نَسِّكْ مَا شِئْتَ " .

BE912981Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith7BS3671968
=matn (texte du hadith)، قَالَ : وَفَدْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلا ، فَقَالَ : " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَ رَأْسِي ، قَالَ : ثُمَّ دَعَانِي ، فقَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الآيَةَ ، وَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ سورة البقرة آية 196 . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِعِذْقٍ بَيْنَ سِتَّةٍ أَوْ نَسِّكْ مَا شِئْتَ " .BS4902869
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَأَبُو أُسامَةَ ، وَاللَّفْظُ لأَبِي أُسامَةَ ، قَالا : حَدَّثَنَا شعبة ، حَدَّثَنِي الحكم ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَBS4902870

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَأَبُو أُسامَةَ ، وَاللَّفْظُ لأَبِي أُسامَةَ ، قَالا : حَدَّثَنَا شعبة ، حَدَّثَنِي الحكم ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ ، قَالَ : وَفَدْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلا ، فَقَالَ : " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَ رَأْسِي ، قَالَ : ثُمَّ دَعَانِي ، فقَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الآيَةَ ، وَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ سورة البقرة آية 196 . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِعِذْقٍ بَيْنَ سِتَّةٍ أَوْ نَسِّكْ مَا شِئْتَ " .