Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→عَلَيْهِ السَّلامُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الإِيمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ ، وَإِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ ، وَعَمَلٌ بِالأَبْدَانِ " . حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي حَسَنُ الإِسْكَافُ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ الْهَرَوِيِّ وَهُوَ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ وَهُوَ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى : فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، قَالَ حَسَنٌ : فَذَهَبَ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ بِهَذَا إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، فَقَالَ لَهُمْ : هَذَا إِسْنَادٌ هَاشِمِيٌّ وَ عَلِيُّ بْنُ مُوسَى ثِقَةٌ رَضِيٌّ ، وَهَذَا دِينِي : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ ، عَلَيْهِ أَحْيَا وَعَلَيْهِ أَمُوتُ وَعَلَيْهِ أُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ .BS4903021
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الزَّعْفَرَانِيُّ الْحَافِظُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍBS4903022
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الزَّعْفَرَانِيُّ الْحَافِظُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلامُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الإِيمَانُ مَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ ، وَإِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ ، وَعَمَلٌ بِالأَبْدَانِ " . حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي حَسَنُ الإِسْكَافُ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ الْهَرَوِيِّ وَهُوَ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ وَهُوَ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى : فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، قَالَ حَسَنٌ : فَذَهَبَ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ بِهَذَا إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، فَقَالَ لَهُمْ : هَذَا إِسْنَادٌ هَاشِمِيٌّ وَ عَلِيُّ بْنُ مُوسَى ثِقَةٌ رَضِيٌّ ، وَهَذَا دِينِي : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ ، عَلَيْهِ أَحْيَا وَعَلَيْهِ أَمُوتُ وَعَلَيْهِ أُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ .