Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَانَتْ صَلاةُ الْعَصْرِ ، فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ يَدَهُ ، وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ ، قَالَ : فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ، فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدَ آخِرِهِمْ " ، وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ ، قَتَادَةُ ، وَقَالَ : بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ لَا يَكَادُ يَغْمُرُ . قَالَ : كَمْ كُنْتُمْ ؟ قَالَ : زُهَاءَ ثَلاثِ مِائَةٍ ، وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ وَهُمْ بِالزَّوْرَاءِ عِنْدَ السُّوقِ ، وَرَوَاهُ أَيْضًا حُمَيْدٌ ، وَثَابِتٌ ، وَالْحَسَنُ ، عَنْ أَنَسٍ وَفِي رِوَايَةِ حُمَيْدٍ ، قُلْتُ : كَمْ كَانُوا ؟ قَالَ : ثَمَانِينَ رَجُلًا . وَنَحْوَهُ عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْهُ ، وَعَنْهُ أيْضًا : وَهُمْ نَحْوٌ مِنْ سَبْعِينَ رَجُلًا .BS4904759
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَقِيهُ رَحِمَهُ اللَّهُ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، حَدَّثَنَا الْقَاضِي عِيسَى بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَاتِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ الفَخَّارِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4904760
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَقِيهُ رَحِمَهُ اللَّهُ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، حَدَّثَنَا الْقَاضِي عِيسَى بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَاتِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ الفَخَّارِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَانَتْ صَلاةُ الْعَصْرِ ، فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ يَدَهُ ، وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ ، قَالَ : فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ، فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدَ آخِرِهِمْ " ، وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ ، قَتَادَةُ ، وَقَالَ : بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ لَا يَكَادُ يَغْمُرُ . قَالَ : كَمْ كُنْتُمْ ؟ قَالَ : زُهَاءَ ثَلاثِ مِائَةٍ ، وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ وَهُمْ بِالزَّوْرَاءِ عِنْدَ السُّوقِ ، وَرَوَاهُ أَيْضًا حُمَيْدٌ ، وَثَابِتٌ ، وَالْحَسَنُ ، عَنْ أَنَسٍ وَفِي رِوَايَةِ حُمَيْدٍ ، قُلْتُ : كَمْ كَانُوا ؟ قَالَ : ثَمَانِينَ رَجُلًا . وَنَحْوَهُ عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْهُ ، وَعَنْهُ أيْضًا : وَهُمْ نَحْوٌ مِنْ سَبْعِينَ رَجُلًا .