Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنَا سَعِيد ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيد ِ بْنِ أَبِي سَعِيد ٍ الْمَقْبُرِيِّ ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : يَأْتِي الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، إِنَّكَ قَدْ أَعْطَيْتَ كُلَّ عَامِلٍ أَجْرَ عَمَلِهِ ، فَأَعْطِ عُمَّالِي الْيَوْمَ أَجْرَهُمْ ، فَيُكْسَا حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، وَيُتَوَّجُ بِتَاجِ الْمُلْكِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، لَقَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ لَهُمْ إِلَى مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْ هَذَا ، فَيُعْطَى الْخُلْدَ بِيَمِينِهِ ، وَيُعْطَى النَّعِيمَ بِشِمَالِهِ ، فَيَقُولُ : هَلْ رَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ " .BS4905001
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا سَعِيد ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيد ِ بْنِ أَبِي سَعِيد ٍ الْمَقْبُرِيِّ ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : يَأْتِي الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، إِنَّكَ قَدْ أَعْطَيْتَ كُلَّ عَامِلٍ أَجْرَ عَمَلِهِ ، فَأَعْطِ عُمَّالِي الْيَوْمَ أَجْرَهُمْ ، فَيُكْسَا حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، وَيُتَوَّجُ بِتَاجِ الْمُلْكِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، لَقَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ لَهُمْ إِلَى مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْ هَذَا ، فَيُعْطَى الْخُلْدَ بِيَمِينِهِ ، وَيُعْطَى النَّعِيمَ بِشِمَالِهِ ، فَيَقُولُ : هَلْ رَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ " .BS4905002
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا سَعِيد ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيد ِ بْنِ أَبِي سَعِيد ٍ الْمَقْبُرِيِّ ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : يَأْتِي الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، إِنَّكَ قَدْ أَعْطَيْتَ كُلَّ عَامِلٍ أَجْرَ عَمَلِهِ ، فَأَعْطِ عُمَّالِي الْيَوْمَ أَجْرَهُمْ ، فَيُكْسَا حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، وَيُتَوَّجُ بِتَاجِ الْمُلْكِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، لَقَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ لَهُمْ إِلَى مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْ هَذَا ، فَيُعْطَى الْخُلْدَ بِيَمِينِهِ ، وَيُعْطَى النَّعِيمَ بِشِمَالِهِ ، فَيَقُولُ : هَلْ رَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ " .