Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ " . قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ . قَالَ : " بَشِّرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُخْلِصًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَلَوْ أَنَّ عَلَيْهِ ذُنُوبًا بِوَزْنِ جِبَالِ تِهَامَةَ لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَهُ " . فَخَرَجْتُ فَنَادَيْتُ فِي النَّاسِ ، وَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا , قَالَ مُعَاذٌ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا كَانَ النَّاسُ أَفْرَحَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ .BS4906843
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّقَّاشُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عِيسَى ، الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍBS4906844
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّقَّاشُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عِيسَى ، الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ " . قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ . قَالَ : " بَشِّرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُخْلِصًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَلَوْ أَنَّ عَلَيْهِ ذُنُوبًا بِوَزْنِ جِبَالِ تِهَامَةَ لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَهُ " . فَخَرَجْتُ فَنَادَيْتُ فِي النَّاسِ ، وَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا , قَالَ مُعَاذٌ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا كَانَ النَّاسُ أَفْرَحَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ .