Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ لا يَمُرُّ عَلَيْهِ صَبِيٌّ مِنَ الْوِلْدَانِ إِلا مَسَحَ عَلَى خَدِّهِ فَمَرَرْتُ بِهِ فَمَسَحَ عَلَى خَدِّي بِيَدِهِ فَوَجَدْتُ لَهَا بَرْدًا أَوْ رِيحًا كَأَنَّمَا أُخْرِجَتْ مِنْ جَوْنَةِ عَطَّارٍ " .BS4906909
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَفَّافُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو شُجَاعٍ فَارِسُ بْنُ صَافِي بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْحُسَيْنِ السِّمْسَارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبِ بْنِ دِينَارٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَBS4906910
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَفَّافُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو شُجَاعٍ فَارِسُ بْنُ صَافِي بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْحُسَيْنِ السِّمْسَارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبِ بْنِ دِينَارٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ لا يَمُرُّ عَلَيْهِ صَبِيٌّ مِنَ الْوِلْدَانِ إِلا مَسَحَ عَلَى خَدِّهِ فَمَرَرْتُ بِهِ فَمَسَحَ عَلَى خَدِّي بِيَدِهِ فَوَجَدْتُ لَهَا بَرْدًا أَوْ رِيحًا كَأَنَّمَا أُخْرِجَتْ مِنْ جَوْنَةِ عَطَّارٍ " .