Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, أَنَّ رَجُلا كَانَ بَصَقَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَيُؤْذِيهِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَعَّدُهُ : " لَئِنْ أَظْفَرَنِي اللَّهُ بِهِ لأَقْتُلَنَّهُ " . فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَبْعَثُ سَرِيَّةً أَتَاهُ بَشِيرُ سَرِيَّةٍ أُخْرَى قَدَّمَهَا قَبْلَهَا ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحْسَنَ بَلاءَهُمْ وَنَصَرَهُمْ وَبَشَّرَهُمْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمْكَنَهُمْ مِنَ الْمُشْرِكِ الشَّاقِّ عَلَى رَسُولِهِ وَالْمُؤْذِي لَهُ , فَسُرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِذَلِكَ , وَأُتِيَ بِهِ مَغْلُولا فَقَالَ : " يَا عَدُوَّ اللَّهِ قَدْ أَمْكَنَ اللَّهُ مِنْكَ بِكُفْرِكَ وَمُشَاقَّتِكَ وَإِيذَائِكَ " . فَقَالَ : أَجَلْ وَلا تَقْتُلْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ , وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ، قَالَ : فَغَمَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ السَّيْفَ وَأَلْقَاهُ وَلَبِسَ رِدَاءَهُ وَانْصَرَفَ رَاجِعًا سَرِيعًا حَتَّى جَلَسَ مَجْلِسَهُ , وَقَالَ : " خَلُّوا سَبِيلَهُ " . إِنَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ نَهَانِي أَنْ أَقْتُلَ الْمُصَلِّينَ " .BS4907227
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ , قثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْقَاسِمِ ، قثنا أَبُو الْيَمَانِ ، قثنا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍBS4907228
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ , قثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْقَاسِمِ ، قثنا أَبُو الْيَمَانِ ، قثنا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ , أَنَّ رَجُلا كَانَ بَصَقَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَيُؤْذِيهِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَعَّدُهُ : " لَئِنْ أَظْفَرَنِي اللَّهُ بِهِ لأَقْتُلَنَّهُ " . فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَبْعَثُ سَرِيَّةً أَتَاهُ بَشِيرُ سَرِيَّةٍ أُخْرَى قَدَّمَهَا قَبْلَهَا ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحْسَنَ بَلاءَهُمْ وَنَصَرَهُمْ وَبَشَّرَهُمْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمْكَنَهُمْ مِنَ الْمُشْرِكِ الشَّاقِّ عَلَى رَسُولِهِ وَالْمُؤْذِي لَهُ , فَسُرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِذَلِكَ , وَأُتِيَ بِهِ مَغْلُولا فَقَالَ : " يَا عَدُوَّ اللَّهِ قَدْ أَمْكَنَ اللَّهُ مِنْكَ بِكُفْرِكَ وَمُشَاقَّتِكَ وَإِيذَائِكَ " . فَقَالَ : أَجَلْ وَلا تَقْتُلْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ , وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ، قَالَ : فَغَمَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ السَّيْفَ وَأَلْقَاهُ وَلَبِسَ رِدَاءَهُ وَانْصَرَفَ رَاجِعًا سَرِيعًا حَتَّى جَلَسَ مَجْلِسَهُ , وَقَالَ : " خَلُّوا سَبِيلَهُ " . إِنَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ نَهَانِي أَنْ أَقْتُلَ الْمُصَلِّينَ " .