Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبِرْنَا عَنْ حَجِّكُمْ ؟ قَالَ : " خَرَجْنَا مَعَهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذِي الحُلَيْفَةَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ ، فَأَهْلَلْنَا مَعَهُ ، حَتَّى إِذَا قَدِمْنَا مَكَّةَ مَعَهُ ، وَسَاقَ نَبِيُّ اللَّهِ مَعَهُ الْهَدْيَ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا ، قَالَ لِلنَّاسِ : " مَنْ لَمْ يَسُقْ مَعَهُ مِنْكُمْ فَلْيَحِلَّ " ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّمَا أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ ، قَالَ : " مَنْ لَمْ يَسُقْ هَدْيًا فَلْيَحِلَّ ، فَلَوْ أَنَّنِي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ كَانَ لِي أَمْرٌ " ، فَحَلَلْنَا ، وَقَدِمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيتِ أَهْلَكَ فَحِلَّ " ، فَقَالَ : إِنِّي قَدْ سُقْتُ هَدْيًا ، قَالَ : " فَلا إِذْنَ " ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا مَعَهُ بِالْحَجِّ " .BS4907625
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنِ ابْنِ عُقَيْلٍ ، قُلْنَا لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4907626
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنِ ابْنِ عُقَيْلٍ ، قُلْنَا لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبِرْنَا عَنْ حَجِّكُمْ ؟ قَالَ : " خَرَجْنَا مَعَهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذِي الحُلَيْفَةَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ ، فَأَهْلَلْنَا مَعَهُ ، حَتَّى إِذَا قَدِمْنَا مَكَّةَ مَعَهُ ، وَسَاقَ نَبِيُّ اللَّهِ مَعَهُ الْهَدْيَ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا ، قَالَ لِلنَّاسِ : " مَنْ لَمْ يَسُقْ مَعَهُ مِنْكُمْ فَلْيَحِلَّ " ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّمَا أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ ، قَالَ : " مَنْ لَمْ يَسُقْ هَدْيًا فَلْيَحِلَّ ، فَلَوْ أَنَّنِي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ كَانَ لِي أَمْرٌ " ، فَحَلَلْنَا ، وَقَدِمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيتِ أَهْلَكَ فَحِلَّ " ، فَقَالَ : إِنِّي قَدْ سُقْتُ هَدْيًا ، قَالَ : " فَلا إِذْنَ " ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا مَعَهُ بِالْحَجِّ " .