Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→إِذَا مَرَّ بِرَاعِي يَزْمُرُ فَضَرَبَ وَجْهَ النَّاقَةِ وَصَرَفَهَا وَجَعَلَ إِصْبَعَهُ فِي أُذُنَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : " أَتَسْمَعُ ، أَتَسْمَعُ ؟ " حَتَّى إِذَا انْقَطَعَ الصَّوْتُ ، قُلْتُ : لا أَسْمَعُ رُدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ وَقَالَ : " هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ " , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ , حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ فَأَخْرَجَ أُصْبُعَيْهِ مِنْ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ .BS4910887
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَاصِمٍ الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا أَبِي , حَدَّثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ , حَدَّثَنَا نَافِعٌ , قَالَ : كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَBS4910888
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَاصِمٍ الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ , حَدَّثَنَا أَبِي , حَدَّثَنَا الْمُطْعِمُ بْنُ الْمِقْدَامِ الصَّنْعَانِيُّ , حَدَّثَنَا نَافِعٌ , قَالَ : كُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ إِذَا مَرَّ بِرَاعِي يَزْمُرُ فَضَرَبَ وَجْهَ النَّاقَةِ وَصَرَفَهَا وَجَعَلَ إِصْبَعَهُ فِي أُذُنَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : " أَتَسْمَعُ ، أَتَسْمَعُ ؟ " حَتَّى إِذَا انْقَطَعَ الصَّوْتُ ، قُلْتُ : لا أَسْمَعُ رُدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ وَقَالَ : " هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ " , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ , حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ فَأَخْرَجَ أُصْبُعَيْهِ مِنْ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ .