Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ الأَشْعَرِيُّ ، عَنْ بُثَيْعِ بْنِ كَاهِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ لِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : " مَا يَمْنَعُكَ مِنَ الْقَضَاءِ ؟ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : لَسْتُ أَنَا كَأَبِي ، وَلَسْتَ أَنْتَ كَالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ أَبِي إِذَا أَشْكَلَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا أَشْكَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ ، مَا أَرْجُو بِالْقَضَاءِ ؟ ! وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ قَضَى بِجَهَالَةٍ أَوْ تَكَلَّفَ لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى فَحَلَفَ مُتَعَمِّدًا لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى بِنِيَّةٍ وَاجْتِهَادٍ وَفِقْهٍ فَذَلِكَ لا لَهُ وَلا عَلَيْهِ " . فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَإِنِّي أُحِبُّ أَلا تُحَدِّثَ قُضَاتَنَا فَتُفْسِدَهُمْ عَلَيْنَا .

BE917059Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith15BS3684205
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ لِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : " مَا يَمْنَعُكَ مِنَ الْقَضَاءِ ؟ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : لَسْتُ أَنَا كَأَبِي ، وَلَسْتَ أَنْتَ كَالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ أَبِي إِذَا أَشْكَلَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا أَشْكَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ ، مَا أَرْجُو بِالْقَضَاءِ ؟ ! وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ قَضَى بِجَهَالَةٍ أَوْ تَكَلَّفَ لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى فَحَلَفَ مُتَعَمِّدًا لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى بِنِيَّةٍ وَاجْتِهَادٍ وَفِقْهٍ فَذَلِكَ لا لَهُ وَلا عَلَيْهِ " . فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَإِنِّي أُحِبُّ أَلا تُحَدِّثَ قُضَاتَنَا فَتُفْسِدَهُمْ عَلَيْنَا .BS4910923
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ الأَشْعَرِيُّ ، عَنْ بُثَيْعِ بْنِ كَاهِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَBS4910924

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ الأَشْعَرِيُّ ، عَنْ بُثَيْعِ بْنِ كَاهِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ لِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : " مَا يَمْنَعُكَ مِنَ الْقَضَاءِ ؟ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : لَسْتُ أَنَا كَأَبِي ، وَلَسْتَ أَنْتَ كَالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ أَبِي إِذَا أَشْكَلَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا أَشْكَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ ، مَا أَرْجُو بِالْقَضَاءِ ؟ ! وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ قَضَى بِجَهَالَةٍ أَوْ تَكَلَّفَ لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى فَحَلَفَ مُتَعَمِّدًا لَقِيَ اللَّهَ كَافِرًا ، وَمَنْ قَضَى بِنِيَّةٍ وَاجْتِهَادٍ وَفِقْهٍ فَذَلِكَ لا لَهُ وَلا عَلَيْهِ " . فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَإِنِّي أُحِبُّ أَلا تُحَدِّثَ قُضَاتَنَا فَتُفْسِدَهُمْ عَلَيْنَا .