Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : " إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ سورة الانشقاق آية 1 - 2 ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الأَرْضُ ، فأَجْلِسُ جَالِسًا فِي قَبْرِي فَيَفْتَحُ لِي بَابًا إِلَى السَّمَاءِ بِحِيَالِ رَأْسِي حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الْعَرْشِ ، ثُمَّ يَفْتَحُ لِي بَابًا مِنْ تَحْتِي إِلَى الأَرْضِ السَّابِعَةِ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الثَّرَى ، ثُمَّ يَفْتَحُ لِي بَابًا عَنْ يَمِينِي حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنَازِلِ أَصْحَابِي ، وَإِنَّ الأَرْضَ تَحَرَّكَتْ تَحْتِي ، فَقُلْتُ لَهَا : مَا لَكِ أَيَّتُهَا الأَرْضُ ؟ قَالَتْ : إِنَّ رَبِّي أَمَرَنِي أَنْ أُلْقِيَ مَا فِي جَوْفِي ، وَأَنْ أَتَخَلَّى ، فَأَكُونَ كَمَا كُنْتُ إِذْ لا شَيْءَ فِيَّ ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ : وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ سورة الانشقاق آية 4 - 5 ، أَيْ : سَمِعَتْ وَأَطَاعَتْ ، وَحُقَّ لَهَا أَنْ تَسْمَعَ وَتُطِيعَ ، يَأَيُّهَا الإِنْسَانُ سورة الانفطار آية 6 ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا ذَلِكَ الإِنْسَانُ " .BS4912525
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، عَنْ سَلامِ بْنِ سَلْمٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4912526
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، عَنْ سَلامِ بْنِ سَلْمٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : " إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ سورة الانشقاق آية 1 - 2 ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الأَرْضُ ، فأَجْلِسُ جَالِسًا فِي قَبْرِي فَيَفْتَحُ لِي بَابًا إِلَى السَّمَاءِ بِحِيَالِ رَأْسِي حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الْعَرْشِ ، ثُمَّ يَفْتَحُ لِي بَابًا مِنْ تَحْتِي إِلَى الأَرْضِ السَّابِعَةِ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الثَّرَى ، ثُمَّ يَفْتَحُ لِي بَابًا عَنْ يَمِينِي حَتَّى أَنْظُرَ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنَازِلِ أَصْحَابِي ، وَإِنَّ الأَرْضَ تَحَرَّكَتْ تَحْتِي ، فَقُلْتُ لَهَا : مَا لَكِ أَيَّتُهَا الأَرْضُ ؟ قَالَتْ : إِنَّ رَبِّي أَمَرَنِي أَنْ أُلْقِيَ مَا فِي جَوْفِي ، وَأَنْ أَتَخَلَّى ، فَأَكُونَ كَمَا كُنْتُ إِذْ لا شَيْءَ فِيَّ ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ : وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ سورة الانشقاق آية 4 - 5 ، أَيْ : سَمِعَتْ وَأَطَاعَتْ ، وَحُقَّ لَهَا أَنْ تَسْمَعَ وَتُطِيعَ ، يَأَيُّهَا الإِنْسَانُ سورة الانفطار آية 6 ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا ذَلِكَ الإِنْسَانُ " .